STOPPLAYRETURNMENU/LISTTOP MENUPROGCLEAR AUDIOREPEATON SCREENOPEN/CLOSESET UPZOOMPRENTERSHOWVIEW/VIDEO Plus+SLOWSLOWRECRECSPEEDRECMONITORPAUSEENSTANDB
10Before you startENRemote control*You can also turn on the unit by pressing these buttons.1 OPEN/CLOSE O button*• Press to open or close the disc tra
11Before you startEN20 RETURN button• Press to return to the previously displayed menu screen.21 B (SKIP) button• During playback, press to skip to th
12Before you startENGuide to On Screen DisplaysDISPLAY menuWith a disc inserted into the unit, press [ON SCREEN] to display the on screen display. The
13Before you startENAdvanced Setting Menu: You can make all the settings available as follows.1 Playback:Set up the unit to play back a disc.2 Recordi
14Before you startENFront Panel Display Guide1 Current status of the unitp : Appears when disc playback is paused.Appears also during step by step pla
15Getting StartedENConnectionsConnecting to a TVConnect the unit to a TV after considering the capabilities of your existing equipment.Before installa
16Getting StartedENRecording from a camcorder or other Audio-Video equipment with no Scart output jack (AV3 or AV4)If no S-Video input jack is availab
17Getting StartedENChannel settingTuning of this unit to broadcast channels can be performed in two ways.Auto tuning Programme the tuner to scan only
18Getting StartedEN• If “Skip” is set to “ON,” select “Skip” using [Cursor U / D], then press [ENTER]. Select “OFF” using [Cursor U / D], then press [
19Getting StartedENSetting the clockClock Setting 1 In stop mode, press [SET UP].“Easy Setting Menu” or “Advanced Setting Menu” will appear.2 Select “
2Before you startEN• Remote control with two R6 (AA) batteries • RF cable • Instruction ManualPrecautionsLaser SafetyThis unit employs a laser. Only a
20RecordingENInformation on DVD recordingType of discsThis unit can record on DVD-R and DVD-RW. You can record on DVD-R only once. On DVD-RW, you can
21RecordingENInformation on copy controlSome satellite broadcasts include copy-protected information. If you wish to record them, refer to the followi
22RecordingENFormatting a discChoosing the recording format of a blank DVD-RW disc When inserting a blank disc, the unit automatically starts to initi
23RecordingENReformatting a disc manually If you are using a DVD-RW disc, you can format the disc by performing “Format.” By default it will be in Vid
24RecordingEN6 Press [SET UP] to exit.Hint• If you select “Stereo”:The audio will be recorded as “stereo audio.”• If you select “Bilingual”:The audio
25RecordingENChecking the recording picture and sound qualityBefore recording on a DVD, you can confirm the quality of the picture and sound with the
26RecordingENTimer recording You can set the unit to record up to 8 programmes, up to a month in advance. Daily or weekly programme recordings are als
27RecordingENChecking, cancelling, or correcting the timer programming information In the following example, No. 5 timer programming overlaps on No. 1
28RecordingENTimer recording using the VIDEO Plus+® systemYou can programme the timer using the PlusCode numbers that are printed in your local TV gui
29RecordingENHints for timer recording• If there is a power failure or the unit is unplugged for more than 30 seconds, the clock setting and all timer
3Before you startEN 8. Before attempting to operate the unit, make sure that the timer recording mode is off. 9. This product is in Stand-by mode wh
30RecordingENSettings for external equipmentConnection to external equipmentConnect the external equipment using either the input jacks, AV1, AV2, AV3
31RecordingENSetting a disc to protect To prevent accidental over-recording, editing or erasing of recordings, you can protect them using the Setting
32RecordingENTo cancel finalising (DVD-RW only):At step 4, press [STOP S], select “Yes,” then press [ENTER]. Finalising is cancelled and the unit swit
Playing back discs33ENInformation on playing back DVDsRead the following information before you play back a DVD.Playable discsYou can play back all th
Playing back discs34ENBasic playbackHint for DVD playbackThe contents of a DVD are generally divided into titles. Titles are sometimes further subdivi
Playing back discs35EN2 Press [Cursor U / D] to select the desired folder (group) or file (track), then press [ENTER].If a file is selected:Playback w
Playing back discs36ENPlaying back a disc using the title menuSome DVDs have a title menu, which lists the titles available on the DVD. You can start
Playing back discs37ENCancelling and Recalling the PBC function Insert a Video CD.1 In stop mode, press [SET UP].“Easy Setting Menu” or “Advanced Sett
Playing back discs38ENHint• Forward / reverse speeds are indicated with icons as follows.Forward (Approx. Speed):x1.5:x20: x40: Reverse (Approx. Speed
Playing back discs39ENZoom1 During playback, press [ZOOM].Four options are available, x1.0, x1.2, x1.5 and x2.0. These are displayed excluding the cur
4Before you startENConnection to PowerBefore Switching on make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the r
Playing back discs40ENSearchTitle / Chapter searchUsing [B / F] buttons1 During playback, press [F] to skip the current title or chapter and move to t
Playing back discs41ENTime search1 During playback, press [ON SCREEN].2 Select the icon using [Cursor L / P], then press [ENTER]. for the title or t
Playing back discs42ENNote• You can only set A-B repeat playback within the current title (for DVDs) or current track (for Audio CDs and Video CDs).•
Playing back discs43ENSelecting the format of audio and videoYou can select the format of audio and video to suit the content of the disc you are play
Playing back discs44ENSwitching camera anglesSome DVD-Videos feature scenes shot from two or more angles. The disc case is usually marked with an angl
Editing45ENDisc editingYou can edit a disc recorded using the PAL system. It is not possible to edit discs recorded using the NTSC system.Guide to a t
Editing46EN4 Select the desired title using [Cursor U / D / L / P], then press [ENTER].5 Select “Title Delete” using [Cursor U / D], then press [ENTER
Editing47ENNote• To delete letters, press [CLEAR] repeatedly. Press and hold [CLEAR] to delete all letters.• To move on to the next set of letters, pr
Editing48ENEditing discs in VR modeFor discs in VR mode, you can edit from the “Original” menu or the “Playlist” menu that you create from the origina
Editing49EN Protecting titles To prevent the accidental editing or erasing of the titles, you can protect them in the original menu.1 In stop mode, pr
5ENTable of contentsBefore you start... 2Precautions ... 2F
Editing50ENEditing the Playlist in VR modeNote• When you play back the disc of which the playlist is edited, select “Playlist” in the title menu.Inser
Editing51EN Editing titles You can edit the title names from this menu.The names you edit will appear on the title list.1 Follow steps 1 to 4 in “ De
Editing52EN Setting pictures as thumbnails You can set a picture as a thumbnail for each title. This helps you to remember the content of the title wi
Editing53EN Combining titles You can combine two titles into a single title.1 Follow steps 1 to 4 in “ Deleting titles.”2 Select “Title Combining” us
Changing the Setting menu54ENTour of the Setting menuThe following table shows the items you can set and their default settings.Use the table as a ref
Changing the Setting menu55ENLanguage setting1 In stop mode, press [SET UP].2 Select “Advanced Setting Menu” using [Cursor U / D], then press [ENTER].
Changing the Setting menu56ENDisplay setting1 In stop mode, press [SET UP].2 Select “Advanced Setting Menu” using [Cursor U / D], then press [ENTER].I
Changing the Setting menu57ENNoteWhen playing back a disc with copyright protection:• Even if you select “96kHz,” the sound is down sampled to 48 kHz.
Changing the Setting menu58ENDVD-Videos Parental lock levelSome DVD-Videos feature a Parental Lock function.If the rating of the inserted disc exceeds
Changing the Setting menu59ENNote•Press [CLEAR] to erase numbers entered incorrectly.• If you forget your password or you want to clear all settings i
6Before you startENFeaturesAlong with playing back CDs and recording, editing, and playing back DVDs, this unit offers you the following features.Reco
Others60ENTroubleshootingBefore requesting service for this unit, check the table below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some
Others61EN*If the above remedies do not solve the problem, please call the service centre for help.PlaybackThe unit does not play back the disc. • No
Others62EN*If you are still having trouble with the unit after checking all the Troubleshooting points, write down the error code and the error descri
Others63ENLanguage codeLanguage CodeAbkhazian 4748Afar 4747Afrikaans 4752Albanian 6563Amharic 4759Arabic 4764Armenian 5471Assamese 4765Aymara 4771Azer
Others64ENGlossaryAnalogue audioAn electrical signal that directly represents sound. In contrast, digital audio can also be an electrical signal, but
Others65ENSpecificationsNote• The specifications and design of this product are subject to change without notice.Declaration of ConformityThis product
66ENE6851BD_EN.book Page 66 Tuesday, August 2, 2005 5:57 PM
67ENE6851BD_EN.book Page 67 Tuesday, August 2, 2005 5:57 PM
© 2005 Victor Company of Japan, LimitedPrinted in ChinaE6851BD/1VMN21166*****0805MNH-FN-FNEKENDR-M70SEKE6851BD_EN.book Page 68 Tuesday, August 2, 2
7Before you startENGuide to the Instruction ManualSymbols used in the Instruction ManualTo show what recording mode or disc type applies to each funct
8Before you startENFunctional overviewFront panel1 Disc tray• Place a disc here when open.2Display• Refer to “Front Panel Display Guide” on page 14.3
9Before you startENRear panel1 ANTENNA IN• Connect to an antenna or a cable.2 ANTENNA OUT• Connect to the Aerial jack on your TV, cable box or direct
Commentaires sur ces manuels