Jvc XV-E112 Manuel d'utilisateur Page 111
- Page / 206
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Información preliminar
7
Información
preliminar
EspañolEspañol
Español
EspañolEspañol
1 Botón OPEN/CLOSE (17)
Abre y cierra la bandeja de discos.
2 Botones numéricos (11)
Se utilizan para hacer una selección, así como para
introducir una hora para la función de búsqueda de hora
y un número de capítulo para la función de búsqueda de
capítulo.
3 Botón RETURN (20)
Vuele al menú anterior. Ritorna al menu precedente (para
DVD VIDEO/VIDEO CD/SVCD).
4 Botón TOP MENU (20)
Muestra el menú superior de un disco de vídeo DVD en la
pantalla del televisor.
5 Botones 5 ARRIBA, ∞ ABAJO, 2 IZQUIERDA,
3 DERECHA (CURSOR)
Se utilizan para seleccionar un elemento del menú o de la
visualización de pantalla, o bien para modificar la
configuración de un elemento en la visualización de
pantalla.
En este manual, a veces los denominamos botones
“CURSOR”.
6 Botón CHOICE (39)
Muestra la preferencia en la visualización de pantalla de
la pantalla del TV.
7 Botón 4/PREVIOUS (18, 19, 21, 36)
Retrocede un capítulo, título o pista. También se utiliza
para la selección de página de una pantalla de menú.
Ritorna al menu precedente (para DVD VIDEO/VIDEO CD/
SVCD).
Si se mantiene pulsado este botón durante la
reproducción, hace retroceder rápidamente la
reproducción (excepto CD MP3).
8 Botón 7/CLEAR (18, 26, 36, 37)
Detiene la reproducción. También se utiliza para borrar la
selección para reproducción programada.
9 Botón 1/SLOW– (18, 25, 36)
Si se mantiene pulsado este botón durante la
reproducción, se retrocederá rápidamente (excepto CD
MP3).
Con un disco MP3, si pulsa este botón saltará un grupo
hacia atrás.
Si se mantiene pulsado este botón mientras, se
interrumpirá la reproducción del disco DVD VIDEO y
retrocederá lentamente la reproducción.
0 Botón PLAY MODE (22, 26, 27, 28, 36, 37, 38)
Muestra una visualización en pantalla que controla las
funciones de reproducción avanzadas.
- Botón SUBTITLE (30)
Se utiliza para mostrar la pantalla de la selección de
subtítulos en la pantalla de TV, así como para activar o
desactivar los subtítulos. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/
SVCD).
= Botón 3D PHONIC (32)
Produce un efecto envolvente simulado.
~ Botón DIGEST (23)
Muestra las primeras escenas de cada título, capítulo o
pista en la pantalla del TV. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/
SVCD).
! Ventana de emisión de infrarrojos
Orienta esta ventana hacia el sensor remoto en el panel
frontal al pulsar los botones.
@ Botón STANDBY/ON (17)
Enciende y apaga la unidad (modo en espera).
# Botón CANCEL (26, 37)
Anula la última selección programada en el modo de
programa.
$ Botón MENU (20)
Muestra un menú DVD en la pantalla del TV.
% Botón ENTER
Ejecuta el elemento seleccionado de un menú o de la
visualización de pantalla.
^ Botón DISPLAY (33)
Muestra la información de estado (sólo para disco DVD) o
la información horaria (para cualquier tipo de disco).
& Botón ¢/NEXT (18, 19, 21, 36)
Realiza el salto de capítulo, título o pista. También se
utiliza para la selección de página de una pantalla de
menú. Ritorna al menu precedente (para DVD VIDEO/CD
video/SVCD).
Pulsando este botón durante la reproducción, hace
avanzar rápidamente la reproducción (excepto CD MP3).
* Botón 8/STROBE (18, 24, 36)
Interrumpe la reproducción. También se usa para ver
nueve imágenes fijas (función STROBE).
( Botón 3/SELECT (18, 20, 36)
Incia la reproducción. También sirve como botón de
SELECT para control de reproducción (PBC) de CDs de
vídeo y SVCDs.
) Botón ¡/SLOW+ (18, 25, 36)
Si se mantiene pulsado este botón durante la
reproducción, ésta avanzará rápidamente (excepto CD
MP3).
Con un disco MP3, al pulsar esta tecla se salta un grupo
hacia delante.
Si se mantiene pulsado este botón mientras la
reproducción está en modo de pausa de un disco DVD
VIDEO, Video CD o SVCD retrocederá lentamente la
reproducción.
_ Botón THEATER POSITION (32)
Selecciona una calidad de imagen de entre las 4
opciones. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/SVCD).
+ Botón AUDIO (31)
Selecciona el sonido. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/SVCD).
¡ Botón ZOOM (25)
Amplía la imagen. (para DVD VIDEO/VIDEO CD/SVCD).
Botón ANGLE (29, 30)
Cambia los ángulos de la cámara durante la reproducción
de un disco DVD VIDEO que contiene varios ángulos de
cámara (para DVD VIDEO).
™
" !"#
- 1
- EnglishEnglishDeutsch 5
- Einleitung 6
- Eigenschaften 6
- Mitgeliefertes Zubehör 6
- Reihenfolge [RANDOM] 7
- Hinweise zur Handhabung 8
- Fernbedienung 10
- Grundlagen 11
- Anzeigefenster 12
- Geräterückseite 12
- Bedienungsprinzip 13
- Menübalken der Wiedergabe 14
- Statusanzeige 14
- Bildschirmanzeige-Symbole 15
- Verwendung der Zahlentasten 15
- Grundwissen über Discs 16
- Vor der ersten Benutzung 17
- Anschlüsse 17
- DeutschDeutschDeutsch 19
- Anschließen des Netzkabels 20
- Grundbetrieb 21
- Grundlegende Wiedergabe 22
- Fortsetzen der Wiedergabe 23
- Fortgeschrittener Betrieb 24
- Wiedergabe ab einer 24
- Drücken Sie 4 oder ¢ 25
- Kapitelnummer [KAP.-SUCHE] 26
- Anfangsszenen-Übersicht 27
- [DIGEST] 27
- Bildwiedergabe 28
- Spezialfunktionen 28
- Wiedergabe in Zeitlupe 29
- Ändern der Wiedergabe 30
- Reihenfolge 30
- Wiederholte Wiedergabe 31
- [A-B WIEDERH.] 32
- Wählen eines DVD VIDEO 33
- Blickwinkels 33
- Ändern von Sprache und 34
- Drücken Sie AUDIO 35
- Wahl des Bildcharakters 36
- Virtueller Raumklang 36
- Kontrollieren des Status 37
- Helligkeitsregelung des 38
- Anzeigefensters 38
- Wiedergabe von MP3-CDs 39
- Über MP3-CDs 39
- Nicht verfügbare 39
- Funktionen 39
- Grundfunktionen 39
- Weitere Funktionen 40
- Zufallswiedergabe 41
- Während der Wiedergabe 42
- Grundeinstellungen 43
- Wahl der bevorzugten 43
- Einstellungen 43
- Seite AUDIO 44
- Seite DISPLAY 45
- Seite SYSTEM 46
- Begrenzung der 47
- Wiedergabe für Kinder 47
- Ändern der Einstellungen 48
- [KINDERSICHERUNG] 48
- Zeitweiliges Freigeben der 49
- Kindersicherung 49
- Weitere Informationen 50
- Störungssuche 51
- Technische Daten 52
- Weitere 53
- Informationen 53
- Table des matières 55
- Introduction 56
- Caractéristiques 56
- Accessoires fournis 56
- [ALEATOIRE] 57
- Notes sur la manipulation 58
- Connaissances préliminaires 59
- Module de télécommande 60
- Fenêtre d’affichage 62
- Face arrière 62
- Principes de fonctionnement 63
- Affichages du mode de lecture 64
- Affichages de statut 64
- Guidage par icônes d’écran 65
- Sur les disques 66
- Connexions 67
- Français 69
- Avertissement 70
- Commandes de base 71
- Lecture de base 72
- Reprise de la lecture 73
- Commandes sophistiquées 74
- Appuyer sur 4 ou ¢ 75
- [RECH.CHAP.] 76
- Lectures spéciales de 78
- Pour lire au ralenti [SLOW] 79
- Changement de l’ordre de la 80
- Lecture répétée 81
- [REPET. A-B] 82
- Sélection de l’angle d’une 83
- Changement de la langue et 84
- [AUDIO] 85
- Sélection du caractère de 86
- Jouir pleinement du son 86
- Surround virtuel 86
- Vérification du statut 87
- Pour atténuer la luminosité 88
- Lecture de disque MP3 89
- A propos du disque MP3 89
- Fonctions non disponibles 89
- Fonctions avancées 90
- Lecture aléatoire 91
- Réglages initiaux 93
- Choix des préférences 93
- Page AUDIO 94
- Page AFFICHAGE 95
- Page SYSTÈME 96
- Lecture limitée pour les 97
- [CENSURE PARENTALE] 98
- Pour lever temporairement la 99
- Informations complémentaires 100
- Dépannage 101
- Fiche technique 102
- Informations 103
- Tabla de contenido 105
- Accesorios suministrados 106
- Introducción 106
- Características 106
- [RANDOM] 107
- Consejos de uso 108
- Información preliminar 109
- Nombres de piezas y controles 109
- Mando a distancia 110
- Información preliminar 111
- Ventana de visualización 112
- Panel posterior 112
- Normas de funcionamiento 113
- Visualizaciones de modos de 114
- Pantalla de estado 114
- Iconos de ayuda en pantalla 115
- Acerca de los discos 116
- Cómo empezar 117
- Conexiones 117
- TITLE TRACK CHAP A 118
- EspañolEspañol 119
- Funciones básicas 121
- Reproducción básica 122
- Para reanudar la reproducción 123
- Funciones avanzadas 124
- Reproducción desde una 124
- Pulse 4 o ¢ 125
- GO TO CHAPTER = 126
- DVD CONTROL 126
- Reproducción especial de 128
- Para ampliar una escena 129
- Para cambiar el orden de 130
- Para repetir la reproducción 131
- [A-B REPEAT] 132
- Selección de un ángulo de 133
- Cambio del idioma y el 134
- Pulse AUDIO 135
- Para disfrutar de sonido 136
- Comprobación del estado 137
- Para atenuar el brillo de la 138
- Reproductor de discos CD MP3 139
- Discos CD MP3 139
- Funciones no disponibles 139
- Reproducción aleatoria 141
- Ninguna indicación 142
- (desactivado) 142
- Configuración inicial 143
- Selección de preferencias 143
- Página AUDIO 144
- Página DISPLAY 145
- Página SYSTEM 146
- Limitación del uso infantil 147
- [PARENTAL LOCK] 148
- Información adicional 150
- Solución de problemas 151
- Especificaciones 152
- Información 153
- Sommario 155
- Introduzione 156
- Caratteristiche 156
- Accessori in dotazione 156
- 1 Premere il tasto PLAY MODE 157
- 3 Premere il tasto ENTER 157
- Avvertenze per l'uso 158
- Informazioni preliminari 159
- Parti e comandi 159
- Telecomando 160
- Pannello posteriore 162
- Schermate 163
- Schermata dello stato 164
- Icone di guida su schermo 165
- Utilizzo dei tasti numerici 165
- Informazioni sui dischi 166
- Nozioni preliminari 167
- Collegamenti 167
- ItalianoItaliano 169
- Italiano 169
- Operazioni fondamentali 171
- Riproduzione semplice 172
- Ripresa della riproduzione 173
- Operazioni avanzate 174
- Riproduzione da una 174
- Premere il tasto 4 o ¢ 175
- [STROBE] 178
- Riproduzione al rallentatore 179
- Modifica della sequenza di 180
- Riproduzione ripetuta 181
- Premere il tasto ANGLE 183
- Modifica della lingua e 184
- Premere il tasto AUDIO 185
- [THEATER POSITION] 186
- Effetto surround simulato 186
- [3D PHONIC] 186
- Controllo dello stato 187
- Riduzione della luminosità 188
- Riproduzione di CD MP3 189
- Informazioni sul CD MP3 189
- Funzioni non disponibili 189
- Funzioni avanzate 190
- Riproduzione casuale 191
- Impostazioni iniziali 193
- Selezione delle preferenze 193
- Pagina AUDIO 194
- Pagina DISPLAY 195
- Pagina SYSTEM 196
- Riproduzione limitata 197
- Modifica delle impostazioni 198
- Informazioni supplementari 200
- Informazioni 201
- Scheda tecnica 202
- GE, FR, SP, IT 205
- 0202MZMCREJSC 205
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Jvc XV-E112
(28 pages)
(156 pages)
(28 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.388 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels