Jvc GC-XA1 Manuel d'utilisateur

KAMERABEDIENUNGDetaillierte BedienungsanleitungBitte zuerst lesenLesen Sie bitte “Vor der Verwendung der Kamera lesen” vor der Verwendung (S. 2 bis S.

10BRDAnsicht von der Seite/von HintenStativanschlussTaste [MENÜ]/[Löschen] Mini USB 2.0-Anschluss (innen)HDMI-Miniaschluss (innen)Taste [Playback] (Wi

11BRDKapitel 2 Erste SchritteAkkuauadenVorderVerwendungderKameramussderbeiliegendeLithium-Ion-Akkuaufgeladenwerden.1.UmdenDeckelzuö

12BRDAkkuauadenSiemüssendenvonJVCzugelassenenAdapterunddasUSB-Kabelverwenden.SchließenSiedasUSB-Kabelan,drückenSie</>,um

13BRDVideo-Kamera einschalten • SoschaltenSiedieKameraein:• HaltenSiekurzdie[PowerButton](Netztaste)gedrückt,umdieKameraeinzuschalt

14BRDKapitel 3 AufzeichnungsmodusTastenfunktionEin- und ausschalten:•HaltenSiedieTastekurzgedrückt2Sekunden.• Wenn die Kamera fünf (5) M

15BRDVideoaufzeichnung• BerührenSie(dasBildschirm-Symbol) umindenVideomodus( )zuschalten.• DrückenSiedieTaste[Record](Au

16BRDOptionen für das AufnahmemenüMenübedienung1. BerührenSie amDisplay,umdasMenüzuöffnen.2. Mit/ schaltenSiezwischendenSeitenu

17BRDVideoauösungEsgibtvierAuösungseinstellungen.• Full HD (1080p 30):Videoaufnahmenmit1920x1080p30Bilder/Sek.Auösung.• HD (960p 30):V

18BRD DIS(Digital Image Stabilization) (Digitale Bildstabilisierung)BeiAufnahmenmitinstabilerKamerawirddasVerwackelnreduziertunddasVideobil

19BRD SelbstauslöserMitdemSelbstauslöserkönnenSieFotosmitZehn-Sekunden-Zeitverzögerungaufnehmen.DannblinktauchdasLED-LichtvorneanderK

2BRDLesen Sie die folgenden Hinweise bitte vor der er-sten Verwendung der Kamera Sicherheitshinweise• LesenSievorderVerwendungdesProduktesimW

20BRDKapitel 4 WiedergabemodusTastenfunktionImWiedergabemodushabendieTastendiefolgendenFunktionen.Ein- und ausschalten:•Kurzantippen,umdi

21BRDVideowiedergabeBedienung Display1. BerührenSieimVideowiedergabemodusdieTaste[SET](Einstellen),umdasVideoabzuspielenoderanzuhalten.2

22BRDFotowiedergabeBedienung Display1. DrückenSieimFotowiedergabemodusdieTaste[Previous](Zurück),um zum vorherigenbzw. [Next](Vor),um

23BRDKapitel 5 Kameraeinstellung Einstellungen-MenüBedienung Display1. SpeichernSieIhreAuswahlmitderTaste[MENU].AmBildschirmwirddasMenüe

24BRD WLAN-MenüBedienung Display1. BerührenSieimEinstellungsmenüdasSymbol[WiFi](WLAN)amDisplay.2. WählenSiedieArtderNetzwerkverbindung

25BRD SpracheMitdieserOptionkönnenSiedieSprachederBenutzeroberächeauswählen.Bedienung Display1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das

26BRD WerkseinstellungWählenSiedieseOption,umdieKameraaufdieWerkeinstellungenzurückzusetzen.Bedienung Display1. Berühren Sie im Einstel

27BRDKapitel 6 WLAN an PC-WiVideo-ProgrammErweiterte Bedienung Ihres PC-WiVideoDieKamerakannsichüberWLANoderUSBmitdemPCverbinden.Starten

28BRD Hinweis• Das WiVideo-Programm installiert H.264 Codec (ffdshow - eine Gratis-Software mit GPL-Lizenz),damitdieVideosrichtigangez

29BRDAnIhremComputer:1.DoppelklickenSiedasSymbol[WiVideo] aufdemDesktop.(Das[WiVideo]-AppmussaufIhremComputerinstalliertsein)2.K

3BRDWICHTIG: Wasser-, Staub- und Schlagfestigkeit Hinweis• Die Kamera nicht in heiße Quellen oder andere Gewässer mit Temperaturen ab 40°

30BRDWiVideo über USB-Verbindung1.VerbindenSiedieKameramitdembeiliegendenUSB-KabelmitIhremComputer.2.NachderHerstellungderUSB-Verbindu

31BRDSection 7 WLAN an das Mobile-WiVideo-ProgrammErweiterte Bedienung Ihres Mobilgerätes - WiVideoÜber die Fernbedienung Ihres Mobilgeräts könn

32BRDSystem Modus SeiteAndroidVerbindungüberAP31VerbindungübermobilenHotspot32iPhone/iPadVerbindungüberAP33VerbindungübermobilenHotspot34

33BRD Mobilgeräte: WiVideo- Installation• WiVideoisteineSoftwarefürdiedrahtloseVerbindungvonKameraundMobilgerät/Tablet.• LadenS

34BRD Mobilgeräte: WiVideo- Installation• WiVideoisteineSoftwarefürdiedrahtloseVerbindungvonKameraundMobilgerät/Tablet.• LadenS

35BRD Mobilgeräte: WiVideo- Installation• WiVideoisteineSoftwarefürdiedrahtloseVerbindungvonKameraundMobilgerät/Tablet.• LadenS

36BRD Mobilgeräte: WiVideo- Installation• WiVideoisteineSoftwarefürdiedrahtloseVerbindungvonKameraundMobilgerät/Tablet• LadenSi

37BRD Mobilgeräte: WiVideo- Installation• WiVideoisteineSoftwarefürdiedrahtloseVerbindungvonKameraundMobilgerät/Tablet• LadenS

38BRDWiVideo über WLAN-VerbindungBedienung BildschirmKameraverbindungmitdemMobilgerät:1.DrückenSiedieTaste[MENU]anderKamera.2. Wählen Sie

39BRDKapitel 8 WLAN an Cloud-UstreamMelden Sie sich an und speichern Sie das Ustream-Konto auf Ihrer Kamera MitUstreamkönnenSieLive-EventsIhrer

4BRDWICHTIG: Wasser-, Staub- und SchlagfestigkeitNach der Verwendung3.Trocknen.WischenSiedieKamerasorgfältigmiteinemtrockenen,weichenTuchab

40BRDVorbreitung auf die Ustream-AusstrahlungBereitenSieeinAP-Gerät(Zugriffspunkt)fürdieAusstrahlungvor.Live-Streams auf Ustream ausstrahlenSt

41BRD Hinweis• Mögliche Gründe für die “Fehlgeschlagene Verbindung” sind ggf. (1) falsches Kennwort,(2) Sie benden sich nicht im dr

42BRDKapitel 9 Fotos und Videos am Fernsehgerät anschauenVerbindung mit einem HDTV 16:9 (Breitbild)1.VerbindenSiedasHDMI-KabelmitdemHDMI-Ansch

43BRDKapitel 10 Fotos und Videos am PC anschauenFoto- oder Videoübertragung auf eine ComputerSie können Fotos oder Videos aus Ihrer Kamera auf

44BRDKapitel 11 Technische Daten und SystemvoraussetzungenTechnische DatenBildsensor 5MegapixelCMOS-SensorBetriebsarten Videoaufnahme, Fotoaufnahm

45BRDSchlagfestigkeit DieseKamerawurdeimWerkeinemTestnachMIL-STD-810FMethode516.5unterzogen:Schlagfestigkeit:HerabfallenaufSperrholzvo

46BRDKapitel 12 FehlerbehebungFehlerbehebung BeiProblemenmitderKamera,ziehenSiebittedienachstehendeÜbersichtheran.Problem/Situation Ursac

47BRDAm LCD wird nach drücken der WLAN-Taste [Verbindung nicht möglich angezeigt].• DasKennwortfürdiegewählteAP-Verbindungistnichtkorrekt.•

5BRDWarnhinweise zur WLAN-VerwendungWarnhinweise zur WLAN-FunktionDerBetriebistnichtbeiallenGerätengewährleistet.DieseFunktionistnichtfürd

6BRDVerwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe eines Fernseh- oder Radiogerätes.Fernseh-oderRadiogerätenutzeneineandereFrequenzalsWLANund

7BRDInhaltsverzeichnisLesen Sie die folgenden Hinweise bitte vor der ersten Verwendung der Kamera ...

8BRDKapitel 1 Erste Schritte mit der KameraÜbersicht DieseKameramit5-Megapixel-SensorkannH.264-Videoformateaufnehmen.DieH.264-Techologieer

9BRDAnsicht von Vorne Ansicht von UntenHaltegurt Installation StativanschlussTaste [Aufnahme]/[SET] (Einstellen) /[Playback] (Wiedergabe) /[Pause]Mikr