Jvc KD-SD80 Manuel d'utilisateur

CD-RECEIVERZum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 4.BEDIENUNGSANLEITUNGGET0799-001A[E/EN/EY]KD-SD80BT/KD-R50Für den Einbau und die Anschlü

iPod/iPhoneWiedergabe von iPod/iPhoneoderUSB-Kabel von der Rückseite der EinheitUSB-2.0-Kabel (nicht mitgeliefert)*Die Quelle wechselt zu „iPod-1/iPod

Wenn viele Ordner/Tracks/Kontakte vorhanden sind, können Sie diese entsprechend ihrem erstenZeichen schnell durchsuchen (A bis Z, 0 bis 9 und OTHERS).

Wenn Sie den mitgelieferten KS-UBT1 USB Bluetooth-Adapter* und Mikrofon* an diese Einheitanschließen, können Sie mithilfe dieser Einheit ein Bluetooth

3Führen Sie je nach Displayanzeige (A) oder (B) aus.Bei einigen Bluetooth-Geräten kann der Pairing-Ablauf von den nachstehend beschriebenenSchritten

Verbindung zu original JVC-Anwendung herstellenOriginal JVC-Anwendungen ermöglichen dasAbrufen des Status des JVC Autoreceivers und dasAusführen einfa

Einstellungen während eines GesprächsLautstärke des Telefons(00 — 50)[Volume 15]:Während einesTelefongesprächs angepassteLautstärkeeinstellungen wirk

Spracherkennung nutzenMithilfe dieser Einheit können Sie dieSpracherkennungsfunktion des angeschlossenenTelefons nutzen.„Not Support“ erscheint, wenn

Benutzung des Menüs Settings1Öffnen Sie das „Freisprechen“-Menü.2Wählen Sie <Settings>.Zum Zurückschalten zum vorherigen Menüdrücken Sie .Zum

Wiedergabe eines Bluetooth-AudioplayersAWählen Sie je nach Lage des USBBluetooth-Adapters KS-UBT1 <BT-1> oder<BT-2>.Bedienen Sie den Blu

BeleuchtungsfarbeinstellungenAlle BereicheDisplaybereichTastenbereichAlle Bereiche: Umfasst Tasten- undDisplaybereich.Auswahl der Vorgabe-FarbeSie kön

Wir danken Ihnen für den Kauf eines JVC Produkts.Bitte lesen Sie die Anleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, umsicherzuste

Sie können die von Ihnen bevorzugte Helligkeit für <Button Zone>, <Display Zone> separat auswählen.FUNC. ist nur an den Modellen KD-R50ve

(Gedrückt halten)Wenn ca. 60 Sekunden lang keine Bedienungerfolgt, wird der Betrieb aufgehoben.123Wiederholen Sie Schritt 2 wennerforderlich.Zum Zurü

MenügegenstandWählbare Einstellung (Anfänglich: [XX])AudioFad/Bal *4*5R6 — F6[0]: Drücken Sie  / , um die Ausgangsbalance zwischenvorderen und hint

MenügegenstandWählbare Einstellung (Anfänglich: [XX])USB *8 Drive Change: Zur Auswahl des Laufwerkwechsels, wenn ein Gerät mitmehreren Laufwerken am U

VorbereitungenZiehen Sie das Isolierblättchen aus derFernbedienung, bevor Sie sie zum ersten Malbenutzen.IsolierblättchenAustausch derLithiumknopfbatt

Informationen über DiscsDieses Gerät kann nur folgende CDs abspielen:Dieser Receiver kann Multi-Session-Discsabspielen; nicht abgeschlossene Sessions

Über USB-Gerät/SD-SpeicherkarteVerwenden Sie im Fall eines Anschlusses überein USB-Kabel das USB-2.0-Kabel.Sie können keinen Computer oder einportab

Informationen über iPod/iPhoneiPods/iPhones, die an diese Einheitangeschlossen werden können:- iPod touch (4. Generation)- iPod touch (3. Generation)

Symptom Abhilfe/Ursache4 AllgemeinesKein Ton, Ton unterbrochen oderstatische Störungen.Prüfen Sie die Kabel, die Antenne und Kabelverbindungen.Prüfe

Symptom Abhilfe/Ursache4 Bluetooth„BT-1“/„BT-2“ kann nicht gewähltwerden.Prüfen Sie <Bluetooth Audio> in der Einstellung <Source Select>.(

Anbringen des BedienfeldsAbnehmen des BedienfeldsVermeiden Sie es, die Anschlüsse zu berühren.Zurücksetzen des GerätsIhre vorgegebenen Einstellungenwe

AUDIO-VERSTÄRKERSEKTIONMax. Ausgangsleistung 50 W pro KanalSinus-Ausgangsleistung (eff.) 20 W pro Kanal an 4Ω, 40 Hz bis 20 000 Hz beiweniger als 1% K

ALLGEMEINESBetriebsstromanforderungen(Betriebsspannung)DC 14,4 V (11 V bis 16 V Toleranz)Erdungssystem Negative MasseZulässige Betriebstemperatur 0°C

Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurückSiehe Seite Zurücksetzen des Geräts GE© 2012 JVC KENWOOD Corporation0212DTSSANJEI

Abbrechen der Display-DemonstrationenDie Displaydemonstration ist immer aktiviert, bisSie sie beenden.SET UPDEMOClockPUSH(Gedrückt halten)1(Anfangsein

KD-R50FernbedienungDisplayfensterBedienfeldNICHT dem direkten Sonnenlicht aussetzen.FernbedienungssensorSteuerreglerZielen Sie mit der Fernbedienung d

Sendersuche88.3 MHzSTAF DYNAMIC 0:00FMABWählen Sie <FM> oder <AM>.Automatische Suche. (Drücken Sie)Manuelle Suche. (Gedrückt halten)„M“

Die folgenden Merkmale stehen nur fürUKW-Radio Data System-Sender zurVerfügung.Lieblingsprogramm suchen—Programmtypensuche (PTY)(Gedrückt halten)1Die

Wiedergabe von einem CD/USB-GerätEtikettseiteDie Quelle wechselt zu „CD“ und die Wiedergabebeginnt.oderUSB-Kabel von der Rückseite der EinheitDie Quel

Nur KD-SD80BTDieses Gerät kann auf handelsüblichen SD/SDHC-Karten gespeicherte MP3/WMA/WAV-Dateienwiedergeben.Kompatibel mit SD/SDHC-Speicherkarten,