Jvc KD-SX927R Manuel d'utilisateur

GET0087-001A[EE]CD RECEIVERРЕСИВЕР С ПРОИГРЫBATEЛEM KOMПAKT-ДИCКOBENGLISHРУССКИЙINSTRUCTIONSИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИKD-SX927RВ соответствии с Законо

10РУССКИЙРучное программированиеВы можете запрограммировать до 6радиостанций в каждом диапазоне (FM1,FM2, FM3 и AM) вручную.Напр.: Для того, чтобы зап

11РУССКИЙНастройка назапрограммированнуюрадиостанциюВы можете легко настроиться назапрограммированную радиостанцию.Помните, что Вы должны сначала сохр

12РУССКИЙДля того, чтобы использоватьСеть–отслеживающий приемВы можете выбрать различные режимыприема сеть-отслеживание для того, чтобыпродолжать слуш

13РУССКИЙИспользование резервного прием ТАРезервный прием ТА дает возможность данномуустройству временно переключиться наСообщение о движении транспор

14РУССКИЙ4Закончите настройку.7 Когда текущим источником звукаявляется FM, индикатор PTYзагорается или мигает.• Если индикатор PTY загорается,Резервны

15РУССКИЙПоиск Вашей любимойпрограммыВы можете искать любой из кодов PTY.В дополнение к этому Вы можете сохранить впамяти 6 Ваших любимых типов програ

16РУССКИЙЧтобы найти Ваш любимый типпрограмм1Нажмите и держите кнопку TP PTYв течение более 2 секунд с тем,когда слушаете радиостанцию FM.2Выберите од

17РУССКИЙНазвание радиостанции (PS NAME)Частота радиостанции(FREQ)Тип программы(PTY)Изменение режима работыдисплея во времяпрослушивания радиостанцииF

18РУССКИЙКоды PTYNEWS: НовостиAFFAIRS: Тематические программы,подробно излагающие текущиеновости или событияINFO: Программы, в которых даютсясоветы по

19РУССКИЙВоспроизведениекомпакт-диска1Откройте панель управления.Примечание:Когда к гнезду AUX (вспомогательный) в панелиуправления подключен внешний

2РУССКИЙCAUTION: Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. AVOID DIRECT EXPOSURETO BEAM. (e)ADVARSEL: Usyn

20РУССКИЙЧтобы перейти непосредственно наопределенный трекНажмите на нумерованную кнопку,соответствующую номеру такого трека, чтобыначать его воспроиз

21РУССКИЙПовторное воспроизведение треков(Повторное воспроизведение)Вы можете несколько раз повторятьвоспроизведение текущего трека.1 Нажмите на MODE

22РУССКИЙНастройка звукаВы можете настроить характеристики звукапо Вашему вкусу.1Выберите параметры, которые Выхотите настроить.При каждом нажатии кно

23РУССКИЙВыборзапрограммированныхрежимов звучания (C-EQ:специализированныйэквалайзер)Вы можете выбрать запрограммированный режимзвучания (C-EQ: специа

24РУССКИЙ3Выберите тот режим звучания,которые Вы хотите настроить.4Выберите параметры, которые Выхотите настроить.• Детали смотрите на странице22.5Нас

25РУССКИЙЧтобы проверить текущее время на часахв то время, когда данное устройствовыключено, нажмите на кнопку DISP(дисплей).Питание включается, на пя

26РУССКИЙCLOCK H Настройка часаCLOCK M Настройка минутыCEQ LINK Связь памятиспециализированногоэквалайзера24H/12H 24/12-часовое времяна экране дисплея

27РУССКИЙЧтобы установить связьспециализированногоэквалайзера – CEQ LINKДля каждого источника звука можносохранить в памяти разный режим звучания(C-EQ

28РУССКИЙДля выбора приглушения звукапри телефонном звонке – TELЭтот режим используется, когдаподсоединена система сотового телефона. Взависимости от

29РУССКИЙКак присоединить панельуправления1Вставьте левую сторону панелиуправления в паз на держателепанели.2Нажмите на левую сторонупанели управления

3РУССКИЙПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно установки громкостиКомпакт-диски производят очень мало шума по сравнению с другими источниками звука. Если уровень

30РУССКИЙCDCD-CH*(или LINE IN)Мы рекомендуем Вам использовать с Вашимустройством проигрыватель-автомат серии CH-X.Если у Вас имеется другой проигрыват

31РУССКИЙНомер диска**Истекшее времявоспроизведения Номер дорожкиПовторное воспроизведение треков(Повторное воспроизведение)1 Нажмите на MODE, чтобы в

32РУССКИЙ• Если на экране дисплея не появляетсянадпись “LINE IN”, просмотрите страницу 28и выберите внешний вход (“LINE IN”).• Появляется на экране ди

33РУССКИЙНастройка на группу иодну из службТипичная группа состоит из 6 или болеепрограмм (служб), передаваемыходновременно. После настройки на группу

34РУССКИЙЧтобы настроиться наопределенную группу без поиска:1 Нажмите и держите кнопку DAB (FM AM),чтобы выбрать тюнер DAB в качествеисточника сигнала

35РУССКИЙ3Настройтесь на ту группу, которуюВы хотите.4Выберите ту службу группы,которую Вы хотите.5Нажмите и держитенумерованную кнопку (в данномприме

36РУССКИЙЧто Вы можете ещеделать с помощью DABОтыскивать ту же самуюпрограмму автоматически(Альтернативный прием)Вы можете продолжать слушать ту же са

37РУССКИЙПричиныГромкость поставлена наминимальный уровень.Соединения неправильные.Сигналы слишком слабые.Ненадежно подсоединенаантенна.Вы едете по не

38РУССКИЙОбращение с компакт-дискамиДанное устройство предназначено длявоспроизведения компакт-дисков, компакт-дисков однократной записи и перезаписыв

39РУССКИЙТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИСЕКЦИЯ УСИЛИТЕЛЯЗВУКОВОЙ ЧАСТОТЫМаксимальная выходная мощность:Передние: 50 Вт на каналЗадние: 50 Вт на каналНепрер

4РУССКИЙq2437utyr819pw56io;afsldzjkhg/exKD-SX927RРАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОКПанель управления; Кнопка TP PTY (программа движениятранспорта/тип программы)a Вхо

EN, RU0202KKSMDTJEINVICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITEDJVCHaving TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitЗатр

5РУССКИЙ2. Поставьте батарейку.Всуньте батарейку в держатель со стороной+, направленной вверх, таким образом,чтобы батарейка закрепилась в держателе.3

6РУССКИЙRM–RK50SOUNDVOLVOLSOURCERFUD1234675ATT3 • Выбирает запрограммированныерадиостанции во время прослушиваниярадио (или тюнера DAB).При каждом наж

7РУССКИЙ3Настройте громкость.4Отрегулируйте звук так, как Вамхочется. (Смотрите на страницах22 – 24).Чтобы моментально понизитьгромкостьКратко нажмите

8РУССКИЙFM1 FM2 FM3 AM(F1) (F2) (F3)KD-SX927RПрослушивание радиоВы можете использовать автоматический илиручной поиск при настройке на конкретнуюрадио

9РУССКИЙПоиск радиостанции вручную:Ручной поиск1Выберите диапазон (FM1 – 3, AM).Примечание:Этот приемник работает на трехдиапазонах FM (FM1, FM2, FM3