JVC HX-Z3 Manuel d'utilisateur

GVT0086-001A[J]INSTRUCTIONSHX-Z3 — Consists of CA-HXZ3 and SP-HXZ3COMPACT COMPONENT SYSTEMFor Customer Use:Enter below the Model No. and Serial No.whi

– 7 –1If cords are covered with insulation, twist thecore of the cord at the end of each cord, thenremove the insulation.2 Connect the AM loop antenna

– 8 –CD OPTICALDIGITAL OUTPUTConnecting Other EquipmentYou can connect both analog and digital equipment.• DO NOT connect any equipment while the powe

– 9 –Common OperationsTurning On or Off the PowerTo turn on the unit, press (orSTANDBY/ON on the remote control)so that the lamp on the button goes of

– 10 –Selecting the SourcesTo listen to the FM/AM broadcasts, press FM/AM.(See page 12.)To play back discs, press CD 3¥8. (See pages 13 – 19.)To play

– 11 –Surround modes*DANCE: Increases resonance and bass.HALL: Adds depth and brilliance to the sound.STADIUM: Adds clarity and spreads the sound, lik

– 12 –Listening to FM and AM BroadcastsTuning in to a Station1Press FM/AM.The unit automatically turns on and tunesin to the previously received stati

– 13 –This unit has been designed to play back the following discs:• CD (Audio CD)• CD-R (CD-Recordable)• CD-RW (CD-ReWritable)• MP3 disc (MP3 files r

– 14 –How are MP3 files recorded and played back?MP3 “tracks (files)” can be recorded in “group”—folders ordirectories, in PC terminology.During recor

– 15 –Loading DiscsOn the unit ONLY:1Press 0 for the disc tray(CD1, CD2, or CD3) youwant to load a disc onto.The unit automatically turns onand the di

– 16 –Basic Disc OperationsWhile playing a disc, you can do the following operations.To exchange discs during playback of anotherPress 0 corresponding

– G-1 –Warnings, Cautions and OthersMises en garde, précautions et indications diverses CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

– 17 –4Select a track from the selecteddisc in the above step.On the unit:Turn 4 / ¢ to select thetrack number, then pressSET/DISPLAY.On the remote co

– 18 –Playing at Random—Random PlayThe tracks of the currently selected disc will be played atrandom.• To use Repeat Play (see page 19) for Random Pla

– 19 –Prohibiting Disc Ejection—Tray LockYou can prohibit disc ejection from the unit and lock discs.• This operation is possible only when the source

– 20 –You can play back type I tapes without changing any settings.Playing Back a Tape1Press 0 EJECT for the cassette deck.2Insert a cassette with the

– 21 –RecordingRecording on a Tape1Press 0 EJECT and insert a recordable cassettewith the exposed part of the tape down.2Close the cassette holder gen

– 22 –Synchronized RecordingBy using Synchronized Recording methods, you can start andstop both disc play and tape recording at the same time.Synchron

– 23 –Tracks to be recorded on thereverse side (SIDE-B) appear.SET /DISPLAYREVERSEMODECD RECSTART7 Auto Edit Recording (only for audio CDs)Using Auto

– 24 –Using the TimersThere are three timers available—DAILY (Daily Timer), REC(Recording Timer), and SLEEP (Sleep Timer).You can set the timers wheth

– 25 –4Set the off-time you want the unit to turn off(on standby) at.1) Turn 4 / ¢ to set the hour, then pressSET/DISPLAY.“SET” appears for 1 second.2

– 26 –4Set the on-time you want theunit to turn on at.1) Turn 4 / ¢ to set the hour, thenpress SET/DISPLAY.“SET” appears for 1 second.2) Turn 4 / ¢ to

– G-2 –For Canada/pour le CanadaCAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDEBLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.ATTENTION: POUR EVITER LES CHOC

– 27 –SLEEP 10 SLEEP 60SLEEP 30SLEEP 20Canceled SLEEP 120 SLEEP 90To turn on or off Recording Timer after its settingis done1Press CLOCK/TIMER repeate

– 28 –MaintenanceTo get the best performance of the unit, keep your discs, tapes, and mechanism clean.Handling cassette tapes• If the tape is loose in

– 29 –If you are having a problem with your unit, check this list for a possible solution before calling for service.If you cannot solve the problem f

– 30 –SpecificationsAmplifier section—CA-HXZ3Output PowerSUBWOOFERS: 160 W per channel, min. RMS, driven into6 Ω at 63 Hz with no more than 10% totalh

BT-51001-5(0301)QUALITYSERVICEHOW TO LOCATE YOUR JVC SERVICE CENTERDear Customer,In order to receive the most satisfaction from your purchase, please

THIS LIMITED WARRANTY IS VALID ONLY IN THE FIFTY (50) UNITED STATES, THE DISTRICT OF COLUMBIA ANDIN COMMONWEALTH OF PUERTO RICO.WHAT WE WILL DO:If thi

0402MWMMDWJEMENVICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITEDCover.HX-Z3[J]f.pm6 4/26/02, 11:00 AM2

NOTICE/ AVISCOMPACTDIGITAL AUDIOFM/AMCD3CD2CD1CDTAPEAUXCLOCK/ TIMERVOLUMEPRESETSOUNDMODESUBWOOFERLEVELCANCEL / DEMOSET/DISPLAYREPEATEXTENDED SUPER BAS

– 1 –IntroductionAbout This ManualThis manual is organized as follows:• The manual mainly explains operations using thebuttons and controls on the uni

– 2 –ContentsLocation of the Buttons and Controls ... 3Front Panel ...

– 3 –Location of the Buttons and ControlsBecome familiar with the buttons and controls on your unit.Front PanelFront PanelTop view of Indication-lamp

– 4 –ContinuedDisplay WindowSee pages in the parentheses for details.Front Panel1 Disc trays2 (standby/on) button and lamp (9, 25, 26)3 ECO (Ecology)

– 5 –When using the remote control, point itat the remote sensor on the front panel.Remote ControlRemote Control1 Number buttons (12, 16, 17)2 4 (1) (

– 6 –Getting StartedSupplied AccessoriesMake sure that you have all the following items.The number in the parentheses indicates the quantity of thepie