JVC KD-DV5000 manuels

Jvc KD-DV5000 Manuel d'utilisateur (338 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Autoradio | Taille: 14.15 MB |

Russe

Espagnol

Italien

Table des matières

KD-DV5000

1

Precauciones:

2

ADVERTENCIAS

3

CONTENIDO

4

UBICACION DE LOS BOTONES

5

Controlador remoto

6

Preparación del controlador

7

OPERACIONES BASICAS

8

Ajuste del reloj

9

Cancelación de la

9

Medidor 1:

10

Medidor 2:

10

Medidor 3:

10

OPERACIONES DE LA RADIO

11

FM1 FM2 FM3 AM

12

Cómo almacenar emisoras en

13

Cambio del patrón en pantalla

16

OPERACIONES DE RDS

17

Otras convenientes funciones

22

Códigos PTY

23

DISCOS REPRODUCIBLES

24

Notas sobre el disco MP3

25

3456 T/P21

26

Precaución:

27

Localizando una carpeta

29

REPEATINTRORANDOM

30

Seleccionando vistas

31

Operaciones de menú

31

Zoom de acercamiento

32

Búsqueda de capítulo

34

Reproduciendo en diversos

35

Reproducción aleatoria

36

Búsqueda de

36

Pulse OSD una vez

37

Pulse de nuevo OSD

37

Procedimiento básico para

39

OPERACIONES DE ZONA DUAL

40

Reproducción básica del disco

42

Localización de un título/

43

Seleccionando una carpeta/

44

Reproducción repetida

45

Búsqueda de introducciones

47

Prohibición de la expulsión

48

Hora del reloj

49

MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE DVD

50

TO EXIT, PRESS SETUP

51

AJUSTES DEL SONIDO

54

Selección de los modos de

55

Cómo almacenar sus propios

56

OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES

57

Selección del modo atenuador

61

All SRC CD

62

Desmontaje del panel de

65

OPERACIÓN DEL CAMBIADOR DE CD

66

Número de disco seleccionado

67

Número de carpeta actual

69

Número de pista actual

69

(Reproducción repetida)

70

Random All

71

Random DiscRandom Folder

71

Random Off

71

Reproducción de los

72

Cómo sintonizar un “ensemble”

73

Cómo guardar los servicios

74

DAB en la memoria

74

Qué más se puede hacer con

76

Cambio de la información en

77

INFORMACION ADICIONAL

78

CODIGOS DE IDIOMAS

79

GLOSARIO

80

LOCALIZACIÓN DE AVERIAS

81

Remedios

82

Síntomas

82

MANTENIMIENTO

84

ESPECIFICACIONES

85

AVVERTENZE

87

IDENTIFICAZIONE DI TASTI

89

Telecomando

90

Preparazione del telecomando

91

OPERAZIONI BASE

92

Impostazione dell’orologio

93

Annullamento della demo del

93

Attivazione della

94

FUNZIONI RADIO

95

Memorizzazione di stazioni

97

Preimpostazione manuale

98

Selezione di una stazione

99

Modifica della configurazione

100

FUNZIONI RDS

101

Ricezione in TA Standby

102

Ricezione in PTY Standby

103

ITALIANOITALIANO

104

Codici PTY

107

DISCHI RIPRODUCIBILI

108

ITALIANO

109

Attenzione:

111

Ricerca di un titolo, un

112

Selezione di angolature

115

Operazioni con il menu

115

Avvicinamento dell’immagine

116

Ricerca in base al tempo

117

Ricerca avanti/indietro

117

1/3 1/3OFF 1/5

118

TITLE 33 TOTAL 1:25:58CHAP 33

118

Riproduzione in diverse

119

Riproduzione casuale

120

Scansione di inizio

120

FUNZIONAMENTO DI DUAL ZONE

124

ALTRE OPERAZIONI CON I DISCHI

126

Per passare rapidamente a un

127

Selezione di una cartella o

128

Selezione delle modalità di

129

Blocco dell’espulsione disco

132

MENU DI IMPOSTAZIONE DVD

134

Per confermare la selezione

135

REGOLAZIONE DEL SUONO

138

Selezione delle modalità

139

Memorizzazione di regolazioni

140

ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI

141

Selezione della modalità di

145

Rimozione del pannello di

149

FUNZIONI DEL CD CHANGER

150

Numero disco selezionato

151

Riproduzione da un

156

FUNZIONI DEL TUNER DAB

157

Memorizzazione di servizi

158

Altre funzioni di DAB

160

Modifica delle informazioni

161

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

162

TABELLA DEI CODICI LINGUA

163

GLOSSARIO

164

MANUTENZIONE

168

SPECIFICHE

169

Hur apparaten nollställs

170

VARNINGAR

171

INNEHÅLL

172

PLACERING AV KNAPPAR

173

Fjärrkontroll

174

Förbereda fjärrkontrollen

175

APPARATEN FUNKTIONER

176

Avbryta demonstrationen i

177

Ställ in klockan

177

Aktivera nivåindikeringen

178

RADIONS FUNKTIONER

179

Sök en station manuellt:

180

Manuell sökning

180

Lagra stationer i minnet

181

Manuell förinställning

182

RDS-FUNKTIONER

185

Mottagning i PTY

187

Ställ in ditt favoritprogram

188

Ex.: När “Rock M” har valts

189

Andra bekväma RDS

190

PTY-koder

191

SPELBARA SKIVOR

192

Anmärkningar om MP3-skivor

193

VANLIG SKIVSPELNING

194

Varning:

195

Leta upp en viss mapp

197

DVD/VCD SPECIALFUNKTIONER

198

Välja flera scenvinklar

199

Menyfunktioner

199

Zooma in

200

AVANCERADE SKIVFUNKTIONER

201

TIME 2 : 34 :_ _

202

TIME 0 : 58 :_ _

202

TIME 23 : 4 _

202

Spelning i olika lägen

203

Slumpmässig spelning

204

Intro Scan

204

OSD SKIVFUNKTIONER

205

1/3 1/31/5

206

DUAL ZONE–FUNKTIONER

208

ANDRA SKIVFUNKTIONER

210

När du spelar en DVD-skiva:

211

När du spelar en MP3-skiva:

211

Välja en mapp/spår att spela

212

Välja uppspelninglägen

213

Spärra utmatning av skivan

216

“Tag” är inställd på “Off”

217

Klocktid

217

PICTURELANGUAGE

218

Bekräfta och ange ditt val

219

LJUDINSTÄLLNING

222

Välja förinställda ljudlägen

223

(iEQ: intelligent utjämnare)

223

Lagra egna ljudinställningar

224

ANDRA GRUNDFUNKTIONER

225

Välja dimmer-läge (dämpning)

229

Ändra färg i teckenfönstret

230

Skapa din egen färg—User

231

Ge källan namn

232

Lossa kontrollpanelen

233

CD-VÄXLARENS FUNKTION

234

Gå direkt till en viss skiva

235

(endast MP3-skivor)

236

Skiva lista Mapp lista

237

Spår lista

237

Välja spelningslägen

238

Spela endast introduktionerna

239

(Introsökning)

239

EXTERNA KOMPONENTFUNKTIONER

240

DAB-TUNER FUNKTIONER

241

Lägga in DAB-tjänster i

242

Fler saker du kan göra med

244

Ändra informationen i

245

EXTRA INFORMATION

246

SPRÅKKODSTABELL

247

ORDLISTA

248

FELSÖKNING

249

Åtgärder

250

CD-växlaren

250

UNDERHÅLL

252

SPECIFIKATIONER

253

Предупреждение:

254

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

255

CОДЕРЖАНИЕ

256

РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК

257

Пульт дистанционного

258

Подготовка устройства

259

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

260

Установка часов

261

Отмена демонстрации

261

Активация индикатора

262

ОПЕРАЦИИ С РАДИОПРИЕМНИКОМ

263

Поиск радиостанции вручную:

264

Ручной поиск

264

Сохранение

265

Выбор запрограммированной

267

Непосредственный выбор

267

Изменение режима

268

ОПЕРАЦИИ С RDS

269

Использование резервного

270

Поиск Вашей любимой

272

Чтобы найти Ваш любимый тип

273

Другие полезные

274

Коды PTY

275

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ

276

Папка 3 Папка 4

277

Дорожка 1

277

Дорожка 2 Дорожка 3

277

Начало воспроизведения

278

Переход к определенному

280

Переход к

281

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ DVD/VCD

282

Выбор режима просмотра

283

Операции с меню

283

Увеличение

284

_:__:__

285

Воспроизведение в

287

Произвольное

288

Прослушивание

288

ОПЕРАЦИИ OSD С ДИСКОМ

289

Стандартная процедура

291

ОПEРАЦЙИ C DUAL ZONE

292

ДРУГИЕ ОПЕРАЦИИ С ДИСКОМ

294

2 Пока индикатор “Mode” еще

295

Выбор папки или

296

Повторное воспроизведение

297

ее нажатой не

300

МEHЮ SETUP ДЛЯ ДИCKA DVD

302

Переместите курсор для

303

Подтвердите свой выбор, нажав

303

НАСТРОЙКА ЗВУКА

306

Выбор запрограммированных

307

ПРОЧИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

309

Выбор режима

313

Изменение цвета

314

Cоздание своего цвета—User

315

Чтобы стереть внесенные знаки

316

Отсоединение панели

317

ОПЕРАЦИИ С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ

318

-АВТОМАТОМ КОМПАКТ-ДИСКОВ

318

Воспроизведение

318

Номер выбранного диска

319

Переход к следующей или

320

Выбор диска из списка

321

Выбор режимов

322

Воспроизведение только

323

ОПЕРАЦИИ С ТЮНЕРОМ DAB

325

Сохранение служб DAB

326

Что еще можно делать с

328

Изменение информации

329

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

330

КОДЫ ЯЗЫКОВ

331

ГЛОССАРИЙ

332

ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

333

Способ устранения

334

Симптомы

334

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

336

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

337

PROBLEMI di funzionamento?

338

Har DRIFTPROBLEM uppstått?

338

Затруднения при эксплуатации?

338

Jvc KD-DV5000 Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Autoradio | Taille: 3.05 MB |

Anglais

Table des matières

INSTRUCTIONS

1

INFORMATION (For U.S.A.)

2

WARNINGS

3

CONTENTS

4

LOCATION OF THE BUTTONS

5

Remote controller

6

Installing the battery

7

BASIC OPERATIONS

8

RADIO OPERATIONS

11

FM1 FM2 FM3 AM

12

Tuning in to a preset station

14

PLAYABLE DISCS

16

Notes for MP3 disc

17

BASIC DISC PLAYBACK

18

Locating a particular title/

20

Locating a particular folder

21

DVD/VCD SPECIAL FUNCTIONS

22

Selecting audio languages

23

Selecting multi-angle views

23

Menu operations

24

Zoom in to the picture

25

ADVANCED DISC OPERATIONS

26

Chapter Search

27

Playing in various play modes

28

Random Play

29

Intro Scan

29

DUAL ZONE OPERATIONS

30

OSD DISC OPERATIONS

32

Ex. When selecting

33

(Repeat) for a DVD

33

Basic procedure for MP3 discs

34

OTHER DISC OPERATIONS

35

1 Press MODE (M) to enter the

36

Current folder number

37

Selecting playback modes

38

Prohibiting disc ejection

41

Changing the display pattern

41

Clock time

42

DVD SETUP MENU

43

Move (cursor) to select an

44

SOUND ADJUSTMENTS

47

Selecting preset sound modes

48

(iEQ: intelligent equalizer)

48

Storing your own sound

49

OTHER MAIN FUNCTIONS

50

—Ext Input

53

All SRC CD

55

Creating your own color—User

56

Detaching the control panel

58

CD CHANGER OPERATIONS

59

Selected disc number

60

To go to a track quickly

61

(only for MP3 discs)

61

Disc list Folder list

62

Track list

62

Selecting the playback modes

63

EXTERNAL COMPONENT OPERATIONS

65

ADDITIONAL INFORMATION

66

LANGUAGE CODES

67

GLOSSARY

68

TROUBLESHOOTING

69

Remedies

70

Symptoms

70

MAINTENANCE

72

SPECIFICATIONS

73

Call 1-800-252-5722

74

KD-DV5000

75

(7-1/4")

76

(2-1/8")

76

RACCORDEMENTS ELECTRIQUES

78

CONEXIONES ELECTRICAS

78

ELECTRICAL CONNECTIONS

78

(ILLUMINATION)

79

(PARKING BRAKE)

79

Una guía sobre MP3

81

Un guide du format MP3

81

A Guide to MP3

81

Questions and Answers

82

Preguntas y respuestas

82

Questions et réponses

82

Plus de produits et de manuels pour Autoradio JVC

Modèles	Type de document
KD-AVX33	Manuel d'utilisateur JVC KD-AVX33 User Manual, 382 pages
KS-FX230	Manuel d'utilisateur JVC KS-FX230 User Manual [ru] , 22 pages
KS-RF150	Manuel d'utilisateur JVC KS-RF150 User Manual, 6 pages
KD-DB711	Manuel d'utilisateur JVC KD-DB711 User Manual, 4 pages
KD-LX330R	Manuel d'utilisateur JVC KD-LX330R User Manual, 44 pages
KD-LH1000R	Manuel d'utilisateur JVC KD-LH1000R User Manual, 4 pages
KD-S811R	Manuel d'utilisateur JVC KD-S811R User Manual, 4 pages
KD-G521	Manuel d'utilisateur JVC KD-G521 Benutzerhandbuch, 74 pages
KD-S711R	Manuel d'utilisateur JVC KD-S711R User Manual, 32 pages
KD-S6060	Manuel d'utilisateur JVC KD-S6060 User Manual, 82 pages
KD-R311	Manuel d'utilisateur JVC KD-R311 User Manual, 42 pages
KS-F363R	Manuel d'utilisateur JVC KS-F363R User Manual, 28 pages
KD-LH1101	Manuel d'utilisateur JVC KD-LH1101 User Manual, 62 pages
KD-G731	Manuel d'utilisateur JVC KD-G731 Benutzerhandbuch, 117 pages
KD-AVX11	Manuel d'utilisateur JVC KD-AVX11 User Manual, 177 pages
KD-G317	Manuel d'utilisateur JVC KD-G317 Benutzerhandbuch, 34 pages
KD-R811	Manuel d'utilisateur JVC KD-R811 Manual del usuario, 4 pages
KD-R332	Manuel d'utilisateur JVC KD-R332 Manual del usuario, 4 pages
KD-AVX20	Manuel d'utilisateur JVC KD-AVX20 Manual del usuario, 292 pages
KD-R35	Manuel d'utilisateur JVC KD-R35 Manual del usuario, 97 pages

JVC appareils