Jvc 0303MWMMDWJEM Manuel d'utilisateur

INSTRUCTIONSUX-A7DVD—Consists of CA-UXA7DVD and SP-UXA7DVDFor Customer Use:Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the re

7EnglishAbout audio formatsSome audio formats used on discs are described below:• Linear PCMUncompressed digital audio, the same format used onCDs and

8English• DO NOT use an old battery together with a new one.• DO NOT use different types of batteries together.• DO NOT expose batteries to heat or fl

9EnglishRIGHTLEFTSPEAKER IMPEDANCE 6~16ΩSPEAKERSINPUTINPUTRed1BlackSpeaker cordRear of the right speakerRear of the left speaker23,4Speaker terminalsR

10EnglishHolesProjectionsSpeaker grilleTo remove the speaker grillesThe speaker grilles are removable as illustrated below:To remove the speaker grill

11EnglishAUX / MDAUDIORIGHT LEFTPCM/STREAMDVD OPTICALDIGITALOUTProtective plugTo the optical digital inputBefore connecting the other equipment, remov

12EnglishRightLeftRightLeftRCA pin plug cordAUX / MDAUDIORIGHT LEFTPCM/STREAMDVD OPTICALDIGITALOUTMD player, TV, etc.To analog audio outputTo connect

13EnglishSetting the DVD PlayerYou need to set the following, using the setting menushown on the TV, before starting playback.• You can select the lan

14EnglishGo to “To select the monitor type” on the nextpage. 3Press CHOICE while holding down SHIFT.The (LANGUAGE) menu appears on the TV.• When you

15English7 Guidelines to select the monitor typeSelectable types: 4:3 LB , 16:9 WIDE, 4:3 PS • 4:3 LB (Letter Box) :Select when viewing on aTV whose

16English7 Guidelines to select the output signal typeSelectable types: STREAM/PCM, PCM ONLY,DOLBY DIGITAL/PCM• STREAM/PCM:Select when connecting an a

G-1Warnings, Cautions and OthersCaution— button!Disconnect the mains plug to shut the power off completely. The button in any position does not disco

17English1Press CLOCK/TIMER.“0:00” appears in the main display with the hour digitflashing.2Press ¢ or 4 repeatedly to adjust the hour.• When you pre

18EnglishBasic and Common OperationsThe buttons emphasized in the illustration below are used and explained in the following section (pages 19 to 23).

19EnglishTo turn off the unit automatically (Auto Power Off)Using the Auto Power Off function, the unit automaticallyturns itself off if no sound come

20EnglishAdjusting the VolumeYou can adjust the volume level only while the unit isturned on.• The volume level has no effect on recording.On the remo

21EnglishAdjusting the ToneYou can adjust the bass and treble sounds as you like.• This function also affects the sound from headphones.• This functio

22EnglishChanging the Display IlluminationYou can change the illumination color and brightness of theelectronic swing panel and the display window.To

23EnglishAdjusting the Audio Input LevelIf the sound from the component connected to this unit istoo loud or is not loud enough when changing from ano

24EnglishListening to FM and AM BroadcastsRemote controlMain unitThe buttons emphasized in the illustration below are used and explained in the follow

25EnglishSetting the AM Tuner Interval SpacingSome countries space AM stations 9 kHz apart, and somecountries use 10 kHz spacing.When shipped, the bui

26EnglishPresetting StationsYou can preset 30 FM and 15 AM stations manually.In some cases, test frequencies have been already stored for thetuner sin

G-21. CLASS 1 LASER PRODUCT2. CAUTION: Visible and invisible laser radiation when openand interlock failed or defeated. Avoid direct exposure tobeam.3

27EnglishPlaying Back DiscsMain unitThe buttons emphasized in the illustration below are used and explained in the following section (pages 28 to 39).

28EnglishIMPORTANT:Before performing any operations for DVD, SVCD andVCD, make sure of the following:• Check the connection with the TV.• Turn on the

29EnglishTo go to another chapterPress 4 or ¢ during playback.• 4: Goes back to the beginning of the current orprevious chapters.• ¢: Skips to the beg

30English• Current disc information1 : Current disc information2 : Total number of multi-angle views3 : Total number of audio languages4 : Total numbe

31EnglishTo show the on-screen indicationYou can show the following information on the TV whileplaying back a disc.On the remote control ONLY:To show

32English1Load a disc.2Press DVD #/8 on the main unit (or DVD SELECT 3on the remote control).After reading the disc contents, playback starts.• The di

33EnglishTo show the on-screen indicationYou can show the following information on the TV whileplaying back a disc.On the remote control ONLY:To show

34EnglishOn the main unit:Forward searchTo fast-forward the chapter or track, press and hold ¢while playing a disc.• If you keep holding down the butt

35EnglishTo cancel the PBC function:1Press 7 during playback.Playback stops.2Press the number buttons to select the track number youwant to play.Playb

36EnglishFor SVCD, VCD, or Audio CD:Ex.: During VCD playback.• ALL: All tracks on the disc or all tracks in theprogram will be repeated.•1: Current tr

1EnglishIntroductionWe would like to thank you for purchasing one of our JVC products.Before operating this unit, read this manual carefully and thoro

37English5Press the number buttons to enter a title, track, orgroup number you want to program.The selected number is shown on the program screen.Ex.:

38EnglishTo stop playing, press 7.Playback stops, but the program play is still activated.• To exit from the program play, see “To exit from theprogra

39English5Press DVD SELECT 3.Playback starts in random order.The random play ends when all titles, tracks, or groupsare played once.• If you press REC

40EnglishPlaying Back TapesMain unitThe buttons emphasized in the illustration below are used and explained in the following section (page 41).Remote

41EnglishTo stop during play, press 7.To fast-wind to the left, press 4.To fast-wind to the right, press ¢.To remove the cassette, push ) (PUSH OPEN).

42EnglishSpecial Disc PlaybackRemote controlThe buttons emphasized in the illustration below are used and explained in the following section (pages 43

43EnglishIMPORTANT:Before performing any operations for DVD, SVCD andVCD, make sure of the following:• Check the connection with the TV.• Turn on the

44EnglishViewing the Desired Chapters/Tracks—DigestAvailable for: DVDDVDSVCDSVCDVCDVCDYou can view nine opening scenes of chapters or tracks at atime

45English2Press Cursor 3/2 to select a view angle you want.• Each time you press the button, the view anglechanges as follows:Ex.: When the disc has 3

46EnglishSelecting the Audio Language or SoundAvailable for: DVDDVDSVCDSVCDVCDVCDWhile playing a disc containing audio languages (soundtracks), you ca

2EnglishContentsPlaying Back Tapes ... 40Playing Back a Tape ...

47EnglishPlaying a Still Picture/Frame-by-FrameAvailable for: DVDDVDSVCDSVCDVCDVCDYou can freeze a picture and advance the still picture frameby frame

48EnglishZooming in the Picture—ZoomAvailable for: DVDDVDSVCDSVCDVCDVCDYou can zoom a picture by 2 times.On the remote control ONLY:1 Press ZOOM while

49EnglishRecordingMain unitRemote controlANGLEAUDIO12345678910 0 +10DIMMERCANCELTOP MENUSETSTROBEPREV.FADEMUTINGBASS/TREBLEFM MODEDIGITALECHOKEYCONTRO

50EnglishBefore You Start Recording on a Tape• It may be unlawful to record or play back copyrighted material without the consent of the copyrightowne

51English• When recording from an DVD, the current title orchapter number does not appear on the display.After recording, both the DVD player and the

52English2Put a recordable cassette into the cassette holder.3Press REV. MODE to select the reverse mode.• Each time you press the button, the reverse

53EnglishUsing the MicrophoneRemote controlMain unitThe buttons emphasized in the illustration below are used and explained in the following section (

54EnglishSinging Along (Karaoke)You can enjoy singing along (Karaoke) by using themicrophone.IMPORTANT:• Always set the MIC VOL control to MIN whencon

55EnglishChanging the DVD Initial SettingsMain unitThe buttons emphasized in the illustration below are used and explained in the following section (p

56EnglishUsing the setting menu, you can store the initial selectionfor audio languages (sound) and subtitle languages forDVD playback as well as othe

3EnglishLocation of the Buttons and ControlsBecome familiar with the buttons and controls on your unit.Main UnitMain unitSee pages in parentheses for

57EnglishChanging the Initial Language SettingsOn the LANGUAGE menu, you can select the followinginitial languages.• MENU LANGUAGE:Select the initial

58English• SCREEN SAVER:Select the screen saver to prevent the TV monitor fromburning out. (See page 28.)– Select “MODE 1” to activate the screen save

59EnglishLimitting Playback of DVD—Parental LockUsing this function, you can restrict playback of DVDcontaining violent scenes (and those not suitable

60EnglishUsing the TimersThe buttons emphasized in the illustration below are used and explained in the following section (pages 61 to 64).Remote cont

61English3Select the source to record.1) Press ¢ or 4 repeatedly to select the source.• Each time you press the button, the sourcechanges as follows:•

62EnglishTo turn on the Recording Timer again1Press CLOCK/TIMER repeatedly until “REC TIMER”appears in the main display.2Press SET repeatedly until th

63English6Adjust the volume level.1) Press ¢ or 4 repeatedly to adjust the volumelevel.• You can adjust the volume level to “– –” or withinthe range o

64EnglishUsing the Sleep TimerWith the Sleep Timer, you can fall asleep to your favoritemusic or radio program.• You can set the Sleep Timer when the

65EnglishUsing AV COMPU LINK Control SystemThe AV COMPU LINK control system allows you to use JVC’s TV with simple operations.To use AV COMPU LINK con

66EnglishHandling discs• Remove the disc from its case byholding it at the edge while pressingthe center hole lightly.• Do not touch the shiny surface

4EnglishTAPEVCDVDRECPBCPRGMALL A - BSTEREO MONODAILY RECSLEEP A.P.off3D PHONIC AHB PROTONEECHO123RANDOM1345=286~!90-7DVD/SUPER VCD/VCD/CDDVD TAPEAUX/M

67EnglishIf you are having a problem with your unit, check this list for a possible solution before calling for service.If you cannot solve the proble

68EnglishSymptomNo picture appears on the screen.Picture does not fit the televisionscreen.No sound is heard.No subtitle appears on the displaythough

69EnglishCode LanguageIK InupiakIN IndonesianIS IcelandicIW HebrewJI YiddishJW JavaneseKA GeorgianKK KazakhKL GreenlandicKM CambodianKN KannadaKO Kore

70EnglishCode CountryCM CameroonCN ChinaCO ColombiaCR Costa RicaCU CubaCV Cape VerdeCX Christmas IslandCY CyprusCZ Czech RepublicDE GermanyDJ Djibouti

71EnglishCode CountryTH ThailandTJ TajikistanTK TokelauTM TurkmenistanTN TunisiaTO TongaTP East TimorTR TurkeyTT Trinidad and TobagoTV TuvaluTW Taiwan

72EnglishAmplifier Section—CA-UXA7DVDOutput Power (IEC 268-3): 74 W (37 W + 37 W) at 6 Ω(10% THD)Analog inputAUX/MD: Sensitivity/Impedance (at 1 kHz)5

JVC0303MWMMDWJEMEN, CS© 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED® Registered Trademark owned by VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.UX_A7DVD[UF]COVER.pm6 02.12.

5EnglishANGLEAUDIO12345678910 0 +10DIMMERCANCELTOP MENUSETSTROBEPREV.FADEMUTINGBASS/TREBLEFM MODEDIGITALECHOKEYCONTROL KEYCONTROL 3D PHONICAHB PRONEXT

6English• Continued use of irregular shape discs (heart-shape,octagonal, etc.) can damage the unit.• The Macrovision’s copy protection system is appli