JVC RC-EX25S Manuel d'utilisateur

INSTRUCTIONSBRUKSANVISNINGKÄYTTÖOHJEINSTRUKTIONSBOGRC-EX25SLVT1212-005A[EN]PUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MO

7SuomiKELLONAJAN ASETUSPUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MODEDISPLAYTAP ECDBANDREMOTESENSORCD/RANDOMTAPEFM MODE

8SuomiÄÄNEN SÄÄTÄMINENPUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MODEDISPLAYTAP ECDBANDREMOTESENSORCD/RANDOMTAPEFM MODEI

9SuomiCD-LEVYJEN TOISTOHuomautuksia CD-levyistäLaite on suunniteltu toistamaan vain seuraavanlaisia CD-levyjä:• Digitaalisia audio CD-levyjä• Kirjoite

10SuomiPeruskäyttöPUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MODEDISPLAYTAPECDBANDREMOTESENSORCD/RANDOMTAPEFM MODEINTRO

11SuomiOhitus• Siirtyminen takaisin edelliseen raitaanPaina toiston aikana 4 -painiketta kerran, jos haluatsiirtyä parhaillaan toistettavan raidan alk

12SuomiOhjelmoitu toisto20 raitaa voi ohjelmoida soimaan halutussa järjestyksessä.PUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/&quo

13SuomiEsittelyjen toistaminen – Introjen soittoCD-levyn jokaista raitaa tai ohjelmoitua raitaa voi soittaa ensimmäiset 10 sekuntia.CD/RANDOMTAPEFM MO

14SuomiRADIOVASTAANOTTOAseman virittäminenPUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MODEDISPLAYTAP ECDBANDREMOTESENSORC

15SuomiAsemien esiviritysOn mahdollista esivirittää 10 FM ja 10 AM-asemaa.PUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MOD

16SuomiKASETTIEN TOISTOHuomautuksia kasettinauhoista• Käytä vain tyypin I normaalinauhoja. Tämän laitteenäänitys/toisto ominaisuudet sopivat normaalin

– G-1 –Warnings, Cautions and OthersVarningar, att observera och övrigtVaroitukset, huomautukset, ymsAdvarsler, forsigtighedsregler og andetCaution ––

17SuomiPeruskäyttöPUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MODEDISPLAYTAPECDBANDREMOTESENSORCD/RANDOMTAPEFM MODEINTRO

18SuomiÄÄNITYS PeruskäyttöPUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MODEDISPLAYTAP ECDBANDREMOTESENSORCD/RANDOMTAPEFM M

19SuomiTahdistettu äänitys CD-toiston kanssaCD-soittimen voi säätää aloittamaan toisto kasettidekin kytkeytyessä äänitysmuodolle.PUSHPLAY/PAUSESTOPMUT

20SuomiÄänipäitten, vetoakselin javastarullan puhdistusPuhdistus on tärkeää!Kun nauha pyörii, magneettijauhoa ja pölyä kerääntyyäänipäille, vetoakseli

21SuomiOletusasetusten palauttaminenJos vika (esim. toiminta- tai näyttöhäiriö) ei poistu“VIANMÄÄRITYS”-kohdan ohjeiden mukaan, painalaitteen takaosas

22SuomiTEKNISET TIEDOTCD-soitinCD-kapasiteetti : 1 CDSignaali-kohinasuhde : 75 dBDynaaminen alue : 60 dBViritinTaajuusala : FM 87,5 – 108,0 MHzAM 522

0504MZMBICORIEN, SW, FI, DA© 2004 Victor Company of Japan, Limited99_BCV_RC-EX25S_EN.p65 04.4.23, 4:31 PM2

– G-2 –IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS1. CLASS 1 LASER PRODUCT2. CAUTION: Do not open the top cover. There are nouser serviceable parts inside the unit;

1SuomiSähköiskujen, tulipalon ja muidenvahinkojen välttäminen• Vaikka STANDBY/ON-painike on STANDBY-asennossa (valmiustila), laitteessa on heikkosähkö

2SuomiKÄSITTELYOHJEETÄlä käytä tätä laitetta suorassa auringonpaisteessaäläkä jätä sitä suljettuun autoon (tai veneeseen ym.),jossa lämpötila saattaa

3SuomiKäyttö verkkovirrallaLaita pistotulppa pistorasiaan. AC INHUOMAUTUKSIA:• Käytä aina vain tämän laitteen mukana toimitettuaJVC-virtajohtoa, jott

4SuomiOSIEN JA SÄÄTIMIEN NIMETYläpuoli ja sivutPUSHPLAY/PAUSESTOPMUTINGHBS/PRESET EQPROGRAM/CLOCK SETAdd"/"FM MODEDISPLAYTAP ECDBANDREMOTESE

5SuomiParistojen asettaminen1Irrota kauko-ohjaimen takana olevaparistokotelon kansi.2Aseta paikalleen kaksi AAA (UM-4)/R03 kokoistaparistoa (mukana).

6SuomiCD/RANDOMTAP EFM MODEINTRO STOPHBS/PRESET EQMUTINGSTANDBY/ON DISPLAY+VOLUMEPRESET–TUNER/BANDCD PLAY/PAUSE+–CD REPEAT/1234567891 STANDBY/ON-pain