Jvc TH-A35 Manuel d'utilisateur

Информация для покупателей:Впишите ниже номер модели и серий-ный номер, которые находятся илисзади, или снизу, или сбоку корпуса.Сохраните данную инфо

GПеред началом эксплуатацииСхема расположения динамиков

ZПри установке динамиков€)9'6$).P8#29'6$'%$D<$W#$"02'#32).P`85$'D%.*3'2D'13##$&"2"08<R&apo

^Перед началом эксплуатацииПодсоединение аудио/видеокомпонента&757,+6O42(070-7?+42,.27,-070-<++=2?42070*262*=(T@-*7+4-*/0-7MПодсоединение аудио

bПодсоединение телевизораD-,72=/E7()+c+-+=/E7()+cdAef+6+=2?4(7=*+42.*/6=-+,/002<+.-.*7?O+07+6R2,8*M_.42()U'<*7+=/E7()+-+=/E7(-L+6R2,8S-7+6+

!NОсновные операции с DVDJ(8+E2(77+42,52E02<+-0K25?/1--+42+2475/1-8?+.ghg+.?M+.*5/0-1O+""i+#!M€3##39'2#"07.*429'$(œ9"

!!Для временного приглушения звука`2()=2+.+4'()*/+,-.*/01-200232+'45/6(70-8Iv/V?-*7+=024='+Bwfxy•J(8+62..*/026(70-8++U6'=/L'&

!"Основные операции с VCD/CD% chdg+?2V02+'45/6(8*)+.+42?2S)T+45217,'5O'45/6(70-8+hdgM% J(8+E2(77+42(02<+-0K25?/1--+42+45217,&a

!#Для временного приглушения звука`2()=2+.+4'()*/+,-.*/01-200232+'45/6(70-8Iv/V?-*7+=024='+Bwfxy•MJ(8+62..*/026(70-8++U6'=/L'

!$Основные операции с тюнеромJ(8+E2(77+42(02<+-0K25?/1--+2+K'0=1-8R+*T075/.?M+.*5/0-1O+$Gi+Y!MВключение питанияAwgxj+ +9-(-+cfAygz{ajy+ +0/+47

!YПримечания:• Когда происходит прием стереопрограммы издиапазона FM, также загорается индикатор STEREO.• При последовательном нажатии этой кнопкипрои

Меры предосторожности, предупреждения и прочееОСТОРОЖНОДля уменьшения риска удара электрическим током, возгорания и т.д.:1. Не снимайте винты, крышки

!GДругие основные операцииПрослушивание звука от внешнегоустройстваNR'<$W808'67$").`2%30/'D%.*'$0'%#8`#85$'$($7.

!Z4D=(T@70-7+57V-?/+452.*5/0.*6700232U6'@/0-8+9cs€€•sq‚:+-(-+gcƒNR'<$W808'#3")3W130/"9':'%213<2'67$"

!^Другие основные операцииОтключение питания с помощьютаймераNR'<$W808'D3"#.0/'%$'%78<9'67$").`2%3#29'&l

!bСоздание реалистичных звуковых полейNR'<$W808'2"6$)/D$%30/'")81.OE.O'2<20342O67$"073#"0%8##$5$'D%

"NСоздание реалистичных звуковых полей7 Режимы DSP (Процессор цифровыхсигналов)V8W2<R'SX^'(R)2'73D73($03#R'1)9'"

"!Кнопки регулировки звукаV85.)27$%*3'D%.*3NR'<$W808'$0785.)27$%30/'")81.OE28'#3"07$&*2+V8*$<8#1.80&

""Знакомство с дисками—DVD/VCD/CD% J(8+07=2*25OR+ghg+-(-+hdgachdg++,7<.*6-*7()0O7K'0=1--+?23'*+2*(-@/*).8+2*+*7RL+@*2+24-./0O+6

"#Основные операции с дискамиchdg+?2V02+'45/6(8*)+L+-.42()U'8+45217,'5''45/6(70-8+hdgMНачало воспроизведенияv/V?-*7+=024

"$U8*$0$7R8'STS'"$187W30'#8"*$)/*$'9DR*$%'$D%.P2%3#29l".(0207$%'2'73*.7"$%'67$"&

"YИнформация о дискеОSD: включен (On)OSD: Все (All)1 : Время прошедшее после началавоспроизведения и оставшееся время2 : Тип диска3 : Текущая гла

CLASS 1LASER PRODUCTG-2ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЛАЗЕРНЫХИЗДЕЛИЙРАСПОЛОЖЕНИЕ НАКЛЕЕК1 КЛАССИФИКАЦИОННАЯ НАКЛЕЙКА, РАСПОЛОЖЕННАЯ НАЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ

"GНепосредственный переход квыбранному участкуNR'<$W808'"73D.'6878&02'*'17.5$&'5)3%8l'73D18).&

"Z3&26*2502+0/V-?/<*7+=024='„yf„e+,(8+6OE25/+57V-?/426*25/M… -$")8'*3W1$5$'#3W3029'k0$&'*#$6*278W2<&a

"^2v/V?-*7+='5.25+55555a∞∞∞∞∞+,(86OE25/+metštpŠ+AizuM3v/V?-*7+=024='+„yf„e+,(86OE25/+0/@/()02<+*2@=-MU3'12"6)88'6$9%)

"bПрограммирование последовательностивоспроизведения разделов−воспроизведение программы-8781'#3P3)$<'%$"67$2D%818#29'NR&ap

#NВыход из режима воспроизведенияпрограммы`\|}F\+.+4'()*/+,-.*/01-200232+'45/6(70-8I!: &26*2502+0/V-?/<*7+=024='+„yf„e+,(8+6OE25

#!7 Медленное воспроизведениеNR'<$W808'#3")3W130/"9'<81)8##R<'%$"67$2D%818#28'STS+`\|}F\+.+4'()*

#"% chdg+?2V02+'45/6(8*)L+-.42()U'8+45217,'5''45/6(70-8+hdgM… €)9'$D#3*$<)8#29'"'$"#$%#R<

##Воспроизведение диска, управляемоепосредством меню (только для VCD)•.#*429'.673%)8#29'%$"67$2D%818#28<''JVNBK'6$D%$

#$Поиск определенного местаNR'<$W808'#3&02'$67818)8##R&'.P3"0$*'%$'%78<9%$"67$2D%818#29'12&

#Y7 (Повтор А− ВN$'%78<9'%$"67$2D%818#29'03*W8'<$W#$'%R(730/'.P3"0$*l*$0$7R&'NR'C$0208&apo

ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ“НЕКОТОРЫЕ ПРАВИЛА И НОРМЫ ПРИ БЕЗОПАСНОСТИИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ”Данное оборудование было разработано и изгот

#GПрограммирование последовательностивоспроизведения фрагментов−воспроизведение программыNR'<$W808'D367$573<<27$%30/'6$")

#ZДля выхода из воспроизведения программы`\|}F\+.+4'()*/+,-.*/01-200232+'45/6(70-8I!:&26*2502+0/V-?/<*7+=024='+„yf„e+,(8+6OE25/+

#^N'"$"03%'"2"08<R'%C$120'18*$187'oV:+'NR'<$W808%$"67$2D%$120/'j735<8#0R&apo

#b€)9'($)88'6$17$(#$&'2#j$7<3422'$%$"67$2D%818#22'12"*$%'"<+'73D18)'~}#3*$<"0

$NОперации, использующие экранныйдисплей-72'%$"67$2D%818#22'12"*3'oV:'78*$<8#1.80"9'%*)OP20/N3`'08)8%2

$!3v/V?-*7+=024='+„yf„eMNR(73##R&'j735<8#0'%R18)980"9+… •")2'NR'"#$%3'#3W<808'*#$6*.'

$"Что такое JPEG?B0$6I'*317$%39'"2"08<3'"W3029'2#j$7<3422l'6781)$W8##39•[e\c'^ž[g[fžh‰že|&apos

$#Операции, использующие экранныйдисплейЭкранный дисплей1 Номер файла2 Текущее имя папки3 Текущий файл и общее число файлов в текущейпапке.… -72<87

$$Непосредственный переход копределенному файлуNR'<$W808'#86$"781"0%8##$'6878&02'*'$67818)8##$<.'j3&

$Y5v/V?-*7+='5.25+33333a22222a55555a∞∞∞∞∞,(8+6OE25/+md€tp+ƒ€•ruLU/*7?+0/V?-*7+„yf„eM~_Z{h'^Z[f•'J"$D13#28'67$573<<RKD3&

!Органы управления ... 2!"#$%#$&'()$*+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

$G€)9'D#3*$<"0%3'"'$"#$%#R<2'j.#*429<2'0$#873'"<+73D18)'~!"#$%#R8'j.#*422

$ZИспользование предварительногопрограммирования станций•3*'0$)/*$'"03#422'672"%$20"9'#$<87'*3#3)3l'#3

$^[.(-+4'()*+,-.*/01-200232+'45/6(70-8+0742,,75V-6/7*+K'0=1--+*T075/L+*2+=024=/L457,0/U0/@700/8+,(8+2475/1-<+egci+y„…caxyCjL+ƒf{W++-

$bПоиск программы по коду PTY!1#2<'2D'6782<.E8"0%'").W(R'sSX'9%)980"9'0$l'P0$'NR<$W808

YNПереключение на выбранную программуNR'<$W808'#3&02'$67818)8##R&'026'67$573<<R'"$'"03#4

Y!y„…cI U$%$"02ACCAxecI ’8<302P8"*28'687813P2'$'08*.E2C'#$%$"09C'2"$(R029CI'18(30Rl'2"&

Y"Использование меню выбора опций(CHOICE)NR'<$W808'$0785.)27$%30/'687%$#3P3)/#.O'#3"07$&*.%$"67$2D%818#29&ap

Y#3v/V?-*7+=024='+„qŠt€MU3'k*73#8'08)8%2D$73'6$9%)980"9%R(73##$8'<8#O+Пример: Когда выбрано меню Ыуеештп.4&26*250

Y$Меню PictureNR'<$W808'%R(730/'W8)38<R8'$6422l'*3"3OE28"9'2D$(73W8#292)2'k*73#3'<$#20$73+N

YYМеню Audio (звуковое меню)'o8#O'@Y]e['#8'2"6$)/D.80"9'1)9'13##$&'"2"08<R+D Digital /DT

"Органы управления€)9'($)88'6$17$(#$&'2#j$7<3422'"<+'"073#24Rl'.*3D3##R8'%'"*$(*

YG7 Установка времени задержки!0785.)27.&08'%78<9'D3187W*2'D%.*3'$0'48#073)/#$5$12#3<2*3'2'0R)$%RC'1

YZУстановка “родительской” блокировки(рейтинга)r"6$)/D8.9'13##.O'j.#*42Ol'NR'<$W808'$573#2P20/%$"67$2D%818#28&ap

Y^Управление устройствами фирмы JVCDO+?2V7*7+-.42()U26/*)+4'()*+,-.*/01-200232+'45/6(70-8+,(8+'45/6(70-8+07+*2()=2+,/00O?+/44/5/*2?L+02

YbDO+?2V7*7+-.42()U26/*)+4'()*+,-.*/01-200232'45/6(70-8+,(8+'45/6(70-8+*7(76-U25/?-+ ,5'3-RK-5?i+-U32*26-*7(7<M… B<+'03

GN€)9'6$).P8#29'#32).P`2C'78D.)/030$%'672'k*"6).30342213##$5$'36637303l'")81208l'P0$(R'12"

G!Выявление неисправностейr"6$)/D.&08'k0$0'73D18)l'*$0$7R&'6$<$W80'N3<'78`20/'(.1#2P#R8'67$

G"\.02602<+E(2=+9†hif‡A#Y:~7=1-8+/',-2'.-(-*7(8•7$#03)/#R&H48#073)/#R&H0R)$%$&šDOR2,0/8+?2S02.*)+$Y+D*+0/+=/0/(L+?-0-?//

#€)9'($)88'6$17$(#$&'2#j$7<3422'"<+'"073#24Rl'.*3D3##R8'%"*$(*3C+1 •#$6*2'Xi@‚SƒtHv‚&

$Основные предосторожности… }m-V•‘m•’By'%"03%)90/'<803))2P8"*28'6781<80R'%$"#$%#$&'()$*+… }m-V•‘m•’B

YПодсоединение антенн FM и AMПодсоединение антенны FM-$1"$812#208'3#08##.'>?'2D'*$<6)8*03'6$"03%*2'*&apo