JVC AA-V40EG manuels

Jvc AA-V40EG Manuel d'utilisateur (88 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Caméscopes | Taille: 0.99 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

AA-V40EG/EK

1

WARNING—

2

DANGEROUS

2

VOLTAGE INSIDE

2

IMPORTANT

3

CHARGING THE BATTERY PACK

4

SUPPLYING POWER

6

ACHTUNG!

8

GEFÄHRLICHE SPANNUNG

8

IM INNERN

8

AUFLADEN DES BATTERIESATZES

10

SPANNUNGSVERSORGUNG

12

ATTENTION—

14

TENSION DANGEREUSE

14

A L’INTERIEUR

14

RECHARGE DE LA BATTERIE

16

FOURNITURE DE L’ALIMENTATION

18

PENDANT L’UTILISATION . .

19

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

19

WAARSCHUWING—

20

BINNENIN HET TOESTEL

20

BEVINDT ZICH GEVAARLIJKE

20

ELEKTRISCHE SPANNING

20

LADEN VAN DE ACCU

22

SPANNINGSTOEVOER

24

ADVERTENCIA

26

VOLTAJE PELIGROSO

26

EN EL INTERIOR

26

CARGA DE LA BATERIA

28

SUMINISTRO DE ALIMENTACION

30

ATTENZIONE

32

VOLTAGGIO PERICOLOSO

32

ALL’INTERNO

32

RICARICA DELLA BATTERIA

34

ALIMENTAZIONE

36

ADVARSEL—

38

FARLIG STRØM

38

INDE I APPARATET

38

BATTERIOPLADNING

40

STRØMFORSYNING

42

VAROITUS—

44

VAARALLINEN

44

JÄNNITE SISÄLLÄ

44

AKUN LATAAMINEN

46

VIRRANSYÖTTÖ

48

VARNING—

50

SPÄNNING INUTI

50

ATT LADDA BATTERIPAKETET

52

STRÖMFÖRSÖRJNING

54

INNEHOLDER

56

FARLIG VOLTSPENNING

56

LADING AV BATTERIPAKKE

58

STRØMTILFØRSEL

60

SPESIFIKASJONER

61

UNDER BRUK . .

61

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ—

63

ВНУТРИ ОПАСНОЕ

63

НАПРЯЖЕНИЕ

63

РУ-5

65

ПРИМЕЧАНИЕ:

67

ПРИМЕЧАНИЯ:

68

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

69

ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ . .

69

VÝSTRAHA—

70

NEBEZPEČNÉ NAPĚTÍ

70

UVNITŘ PŘÍSTROJE

70

POZNÁMKA:

73

PROBÍHÁ NAPÁJENÍ

74

SPECIFIKACE

75

BĚHEM POUŽÍVÁNÍ

75

OSTRZEŻENIE—

76

NIEBEZPIECZNE

76

NAPIĘCIE WEWNĄTRZ

76

ŁADOWANIE ZESTAWU AKUMULATORA

78

ZASILANIE

80

PODCZAS UŻYTKOWANIA

81

DANE TECHNICZNE

81

VIGYÁZAT!—

82

VESZÉLYES FESZÜLTSÉG

82

AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE

84

MEGJEGYZÉS:

85

TÁPFESZÜLTSÉG ELLÁTÁS

86

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes JVC

Modèles	Type de document
Everio GZ-HD7	Manuel d'utilisateur JVC Everio GZ-HD7 User Manual, 12 pages
GR-DV700 EN	Manuel d'utilisateur JVC GR-DV700 EN User Manual, 84 pages
GR-DX28	Manuel d'utilisateur JVC GR-DX28 User Manual, 52 pages
GR-DVL160	Manuel d'utilisateur JVC GR-DVL160 User Manual, 88 pages
Everio GZ-HD620	Manuel d'utilisateur JVC Everio GZ-HD620 User Manual, 2 pages
0503-FO-ID-VP	Manuel d'utilisateur JVC 0503-FO-ID-VP User Manual, 114 pages
CAMESCOPE GR-DVL100	Manuel d'utilisateur JVC CAMESCOPE GR-DVL100 Manuel d'utilisation, 72 pages
8000 SERIES 42PFL8803D	Manuel d'utilisateur JVC 8000 SERIES 42PFL8803D User Manual, 16 pages
Everio GZ-HM30U	Manuel d'utilisateur JVC Everio GZ-HM30U User Manual, 2 pages
GR-DV4000	Manuel d'utilisateur JVC GR-DV4000 User Manual, 88 pages
Everio GZ-HM320U	Manuel d'utilisateur JVC Everio GZ-HM320U User Manual, 96 pages
0206ASR-NF-VM	Manuel d'utilisateur JVC 0206ASR-NF-VM User Manual, 56 pages
Everio GZ-HM1	Manuel d'utilisateur JVC Everio GZ-HM1 User Manual, 44 pages
YU30052-625-1	Manuel d'utilisateur JVC YU30052-625-1 User Manual, 72 pages
EVERIO GZ-HM960U	Manuel d'utilisateur JVC EVERIO GZ-HM960U User Manual, 120 pages
WR-DV21U	Manuel d'utilisateur JVC WR-DV21U User Manual, 12 pages
0997TOVUNSN	Manuel d'utilisateur JVC 0997TOVUNSN User Manual, 84 pages
CU-V615U	Manuel d'utilisateur JVC CU-V615U User Manual, 2 pages
Everio GZ-HM340	Manuel d'utilisateur JVC Everio GZ-HM340 User Manual, 122 pages
Everio GZ-HM400	Manuel d'utilisateur JVC Everio GZ-HM400 User Manual, 44 pages

JVC appareils