JVC KD-AVX11 manuels

Jvc KD-AVX11 Manuel d'utilisateur (177 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Autoradio | Taille: 7.34 MB |

Russe

Anglais

Table des matières

KD-AVX11

1

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

2

WARNINGS:

2

Cautions on the monitor:

2

Contents

3

Playable disc type

4

INTRODUCTION

5

Control panel

7

Main elements and features

8

Listening to the radio

10

Ÿ Select the bands

10

OPERATIONS

11

Searching for FM RDS

12

Selecting preset stations

12

Standby Reception

13

Tracing the same programme—

14

Network-Tracking Reception

14

Automatic station selection—

14

Programme Search

14

Disc operations

15

Selecting playback modes

18

Prohibiting disc ejection

19

Selecting tracks on the list

19

RM-RK241

20

Ÿ Select an item

22

! Make a selection

22

Cellular phone/audio player

24

EXTERNAL DEVICES

25

Making a call

27

Presetting the phone numbers

28

To call a preset number

28

Listening to the CD changer

30

~ Select “CD-CH.”

30

Ÿ Display the Disc List

30

Listening to the DAB tuner

32

! Searching for an ensemble

32

Manual presetting

33

Ÿ Select a track

35

~ Select “AV-IN.”

36

~ Select “EXT-IN.”

36

Sound equalization

37

! Assign a title

38

⁄ Finish the procedure

38

Menu operations

39

SETTINGS

41

Maintenance

49

More about this unit

50

REFERENCES

51

DAB tuner

52

iPod/D. player operations

52

Menu settings

52

Bluetooth operations

52

Preset equalizing values

54

Troubleshooting

55

Specifications

58

ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ

60

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:

60

Предотвращение несчастных

60

Предостережения (монитор):

60

Содержание

61

Тип воспроизводимых дисков

62

ВВЕДЕНИЕ

63

(два раза)

64

ОПЕРАЦИИ

65

Панель управления

65

Основные элементы и

66

Прослушивание радио

68

Ÿ Выберите диапазон

68

Поиск программы FM RDS—

70

Выбор запрограммированных

70

Включение или выключение

71

Значок меню режимов

72

Операции с дисками

73

Значок меню режимов

76

Выбор дорожек в списке

77

Запрещение извлечения

77

MPEG2/JPEG)

80

Регистрация устройства

82

ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА

83

Выполнение вызова

85

Программирование

86

Вызов запрограммированного

86

~ Выберите “CD-CH”

88

Ÿ Отобразите список дисков

88

Прослушивание тюнера DAB

90

! Поиск блока трансляции

90

Ÿ Выберите дорожку

93

~ Выберите “AV-IN”

94

~ Выберите “EXT-IN”

94

Звуковой эквалайзер

95

! Присвоение названия

96

⁄ Завершите процедуру

96

Операции с меню

97

Setup (Установка)

98

Display (Инф. дисплей)

98

(Настр. диска 1)*

99

(Настр. диска 1)*

100

(Настр. диска 2)*

100

Position 1 Position 2

100

16:9 4:3 Letterbox

100

4:3 Pan Scan

100

Tuner (Тюнер)

101

НАСТРОЙКИ

101

Input (Вход)

102

Others (Другие)

102

Equalizer (Эквалайзер)

103

Sound (Звук)

103

Mode (Режим)*

104

List (Список)

104

Bluetooth

104

(Bluetooth)*

104

Обслуживание

107

Общие сведения

108

СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

109

Тюнер DAB

110

Настройки меню

110

Операции Bluetooth

110

Устранение проблем

113

Технические характеристики

116

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:

118

Щоб запобігти нещасним

118

NO EJECT?

119

EMERGENCY EJECT?

119

Bayern Radio

122

87.5 MHz

122

Панель керування

123

Головні елементи та функції

124

Прослуховування радіо

126

Ÿ Виберіть діапазон

126

Значок меню Mode

127

Пошук вибраних програм FM

128

RDS—PTY-пошук

128

Перехід до запрограмованих

128

PTy Memory

129

PTy Search

129

Робота з дисками

131

T 01 C 02 0:45:38

132

Current Folder Name

132

Current File Name.avi

132

01 0:45:38

132

Вибір режимів відтворення

134

Вибір доріжок зі списку

135

Блокування висування диску

135

Перше натиснення

136

Поточне місце відтворення

136

DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG)

138

Екранний рядок

139

Реєстрація Bluetooth-пристрою

140

ЗОВНІШНІ ПРИСТРОЇ

141

Connected Device Name

142

POWER]ON

142

4 Вибір способу виклику

143

Занесення телефонних

144

Для виклику номеру, який

144

~ Виберіть пункт “CD-CH”

146

~ Виберіть пункт “DAB”

148

Значок меню Mode

150

Ÿ Виберіть доріжку

151

~ Виберіть пункт “AV-IN”

152

~ Виберіть пункт “EXT-IN”

152

Корекція звуку

153

! Задайте назву

154

⁄ Кінець процедури

154

Присвоювання назв джерелам

154

Робота з меню

155

НАЛАШТУВАННЯ

157

Disc Setup 1*

157

Disc Setup 1*

158

Disc Setup 2*

158

Equalizer

161

Bluetooth*

162

Settings

164

Обслуговування

165

Загальні несправності

166

ДОВІДКОВА ІНФОРМАЦІЯ

167

Налаштування меню

168

Робота з Bluetooth

168

Відтворення MP3/WMA/WAV

172

Характеристики

174

Затруднения при эксплуатации?

176

Маєте ПРОБЛЕМУ з

176

Jvc KD-AVX11 Manuel d'utilisateur (177 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Autoradio | Taille: 6.37 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

KD-AVX11

1

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

2

WARNINGS:

2

Cautions on the monitor:

2

INFORMATION (For U.S.A.)

2

Contents

3

Playable disc type

4

Time Set

6

12Hours/24Hours

6

OSD Clock

6

Control panel

7

Main elements and features

8

Listening to the radio

10

Ÿ Select the bands

10

OPERATIONS

11

Selecting preset stations

12

Manual presetting

12

Disc operations

13

T 01 C 02 0:45:38

14

Current Folder Name

14

Current File Name.avi

14

01 0:45:38

14

Selecting playback modes

16

Selecting tracks on the list

17

Prohibiting disc ejection

17

RM-RK241

18

Ÿ Select an item

20

! Make a selection

20

Cellular phone/audio player

22

EXTERNAL DEVICES

23

Making a call

25

Presetting the phone numbers

26

To call a preset number

26

Listening to the CD changer

28

~ Select “CD-CH.”

28

Ÿ Display the Disc List

28

For SIRIUS Radio

30

For XM Radio

30

Storing channels in memory

32

Selecting preset channels

32

Selecting on the lists

32

~ Select “AV-IN.”

34

~ Select “EXT-IN.”

34

Sound equalization

35

~ Select the source

36

! Assign a title

36

⁄ Finish the procedure

36

Menu operations

37

SETTINGS

39

Disc Setup 1*

40

Disc Setup 2*

41

Equalizer

43

Bluetooth*

44

Settings

46

Maintenance

47

More about this unit

48

REFERENCES

49

Bluetooth operations

50

iPod/D. player operations

51

Menu settings

51

Satellite radio operations

51

Numbers and symbols

52

Upper and lower cases

52

Preset equalizing values

53

Troubleshooting

54

Specifications

58

Contenido

61

Tipo de disco reproducible

62

INTRODUCCIÓN

63

OPERACIONES

65

Panel de control

65

Elementos principales y

66

Para escuchar la radio

68

Ÿ Seleccione la banda

68

Selección de las emisoras

70

Preajuste manual

70

Operaciones de los discos

71

Icono del menú de modo

74

Ÿ Seleccione una opción

78

! Efectúe una selección

78

Uso de dispositivos Bluetooth

80

DISPOSITIVOS EXTERNOS

81

Cómo hacer una llamada

83

Memorización de los números

84

Para llamar un número

84

Escuchando el cambiador de CD

86

~ Seleccione “CD-CH”

86

Para la radio SIRIUS

88

Para la radio XM

88

Cómo almacenar canales en la

90

Selección de los canales de

90

Selección de las listas

90

~ Seleccione “AV-IN”

92

~ Seleccione “EXT-IN”

92

Ecualización de sonido

93

~ Seleccione la fuente

94

! Asigne un título

94

⁄ Finalice el procedimiento

94

Operaciones de los menús

95

Setup (Configuración)

96

Display (Pantalla)

96

Clock (Reloj)

97

Position 1 Position 2

98

16:9 4:3 Letterbox

98

4:3 Pan Scan

98

Tuner (Sintonizador)

99

Input (Entrada)

100

Others (Otros)

100

Equalizer (Ecualizador)

101

Sound (Sonido)

101

Mode (Modo)*

102

List (Lista)

102

Bluetooth (Bluetooth)*

102

Settings (Configuración)

104

Mantenimiento

105

Más sobre este receptor

106

REFERENCIAS

107

Operaciones Bluetooth

108

Ajustes del menú

109

Números y símbolos

110

Mayúsculas y minúsculas

110

Localización de averías

112

Especificaciones

116

FRANÇAIS

118

Table des matières

119

Type de disque compatible

120

INTRODUCTION

121

FONCTIONNEMENT

123

Panneau de commande

123

Composants principaux et

124

Écoute de la radio

126

Ÿ Choisissez les bandes

126

Sélection de stations

128

Préréglage manuel

128

Opérations des disques

129

Ÿ Choisissez un élément

136

! Choisissez un élément

136

Enregistrement d’un appareil

138

Bluetooth

138

APPAREILS EXTÉRIEURS

139

Connected Device Name

140

POWER]ON

140

Pour faire un appel

141

Préréglage de numéros de

142

Pour appeler un numéro

142

Écoute du changeur de CD

144

~ Choisissez “CD-CH”

144

Écoute de la radio satellite

146

Pour la radio SIRIUS

147

Pour la radio XM

147

Mémorisation des canaux

148

Sélection sur les listes

148

D.PLAYER

149

~ Choisissez “AV-IN”

150

~ Choisissez “EXT-IN”

150

Égalisation du son

151

~ Sélection de la source

152

! Affectez un titre

152

⁄ Terminez la procédure

152

Utilisation des menus

153

Setup (Réglage)

154

Display (Aﬀ ichage)

154

(Démonstration)

154

RÉGLAGES

155

Display (Aﬃ chage)

155

Clock (Horloge)

155

Disc Setup 1

156

Tuner (Tuner)

157

Input (Entrée)

158

Others (Autres)

158

Equalizer (Égaliseur)

159

Sound (Son)

159

Mode (Mode)*

160

List (Liste)

160

Bluetooth)*

160

Settings (Réglages)

162

Entretien

163

Généralités

164

Disque

164

RÉFÉRENCES

165

Opérations Bluetooth

166

Réglages du menu

167

Guide de dépannage

170

Spécifications

174

Call 1-800-252-5722

176

Plus de produits et de manuels pour Autoradio JVC

Modèles	Type de document
KD-G317	Manuel d'utilisateur JVC KD-G317 Benutzerhandbuch, 34 pages
KD-R811	Manuel d'utilisateur JVC KD-R811 Manual del usuario, 4 pages
KD-R332	Manuel d'utilisateur JVC KD-R332 Manual del usuario, 4 pages
KD-AVX20	Manuel d'utilisateur JVC KD-AVX20 Manual del usuario, 292 pages
KD-R35	Manuel d'utilisateur JVC KD-R35 Manual del usuario, 97 pages
KD-SD631	Manuel d'utilisateur JVC KD-SD631 Manual del usuario, 82 pages
KD-G152	Manuel d'utilisateur JVC KD-G152 Manual del usuario, 68 pages
KD-R512	Manuel d'utilisateur JVC KD-R512 Manual del usuario, 105 pages
KD-R322	Manuel d'utilisateur JVC KD-R322 Manual del usuario, 57 pages
KD-DV4402	Manuel d'utilisateur JVC KD-DV4402 Manual del usuario, 147 pages
KD-R731	Manuel d'utilisateur JVC KD-R731 Manual del usuario, 4 pages
KD-BT1	Manuel d'utilisateur JVC KD-BT1 Manual del usuario, 155 pages
KD-R721	Manuel d'utilisateur JVC KD-R721 Manual del usuario, 4 pages
KD-R90	Manuel d'utilisateur JVC KD-R90 Manual del usuario, 4 pages
KW-AVX840	Manuel d'utilisateur JVC KW-AVX840 Manual del usuario, 6 pages
KD-R641	Manuel d'utilisateur JVC KD-R641 Manual del usuario, 52 pages
KD-DV7401	Manuel d'utilisateur JVC KD-DV7401 Manual del usuario, 267 pages
KW-AV50	Manuel d'utilisateur JVC KW-AV50 Manual del usuario, 235 pages
KW-XR411	Manuel d'utilisateur JVC KW-XR411 Manual del usuario, 97 pages
KD-SC402	Manuel d'utilisateur JVC KD-SC402 Manual del usuario, 80 pages

JVC appareils