JVC GR-DX55 manuels

Jvc GR-DX55 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Caméscopes | Taille: 1.56 MB |

Italien

Table des matières

ITLYT1120-006A

1

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

3

AVVERTENZA!

4

墌 pag. 6 per le

5

DIMOSTRAZIONE AUTOMATICA

6

PREPARATIVI

7

A proposito delle batterie

8

Regolazione del cinturino

8

Regolazione del mirino

8

AVVERTENZA

9

墌 pag. 23)

10

REGISTRAZIONE DELLE CASSETTE

11

9 in senso orario

12

9 in senso antiorario

12

12:34 : 24

13

墌 pag. 13)

14

墌 pag. 9)

14

墌 pag. 24, 25)

15

墌 pag. 23, 25)

15

墌 pag. 16). Se viene

17

PER LA REGISTRAZIONE

18

墌 pag. 8)

19

墌 pag. 40

19

墌 pag. 19)

20

REC MODE

21

SOUND MODE

21

墌 pag. 18)

22

墌 pag. 24)

23

Menu per la riproduzione

24

VIDEO DISPLAY

25

Visualizzazione

25

 pag. 24)

26

 pag. 23, 25)

26

 pag. 24, 25)

26

 pag. 23) ed

28

 pag. 21)

29

 pag. 25)

29

USO DEL TELECOMANDO

30

 pag. 28)

31

墌 pag. 7)

33

8 si trova su “ ” o

34

8 su “ ” o

34

& (墌 pag. 19)

34

8 su “OFF” e

35

8 è regolato su “ ” o

36

8 su “ ”

36

AVVERTENZE

37

Cura dei CD-ROM

38

Apparecchio principale

38

INDICE ANALITICO

40

7 o il tasto

44

DATI TECNICI

45

Stampato in Giappone

48

0103-HO-UN-SN1

48

Jvc GR-DX55 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Caméscopes | Taille: 1.54 MB |

Allemand

Table des matières

GELYT1120-002A

1

SICHERHEITSHINWEISE

3

ACHTUNG!

4

AUTOMATISCHER VORFÜHRMODUS

6

ANBRINGEN VON KABELFILTERN

6

7, den Hauptschalter

8

8 bei gedrückt

8

0 auf “ ” oder “ ”

8

VORSICHT

9

墌 S. 29)

10

BANDAUFNAHME

11

9 im Uhrzeigersinn

12

9 gegen den Uhrzeigersinn

12

9 bewegen

12

12: 34: 24

13

墌 S. 13)

14

墌 S. 9)

14

墌 S. 23, 25)

15

墌 S. 24, 25)

15

墌 S. 17)

16

Fader- und Wischeffekte

17

HINWEIS:

17

7 entprechend lange

17

BEI AUFNAHME

18

墌 S. 8) bereits

19

MENÜBEZOGENE EINSTELLUNGEN

21

REC MODE

21

SOUND MODE

21

墌 S. 18)

22

墌 S. 24)

23

Angaben zum Wiedergabe-Menü

24

VIDEO DISPLAY

25

Audio-Wiedergabe

25

HINWEISE:

25

 S. 23, 25)

26

 S. 24)

26

墌 S. 24) ein

27

 S. 23)

28

 S. 21)

29

 S. 25)

29

 S. 24, 25)

29

 S. 5)

30

 S. 28)

31

VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG

32

墌 S. 7)

33

& drücken (墌 S. 19)

34

8 auf “ ” oder “ ” stellen

34

8 auf “OFF”

35

8 ist auf “ ”, “ ” gestellt

36

8 auf “ ” stellen (墌 S. 13)

36

VORSICHTSMASSNAHMEN

37

Im Camcorder eingebaute

38

CD-ROM-Handhabung

38

Camcorder

38

1) Nach dem Gebrauch

39

2) Reinigen des Camcorders

39

GERÄTEÜBERSICHT

40

LCD-Monitor-/Sucheranzeigen

42

WARNANZEIGEN

44

TECHNISCHE DATEN

45

STICHWORTVERZEICHNIS

46

Gedruckt in Japan

48

0103-HO-UN-SN1

48

Jvc GR-DX55 Manuel d'utilisateur (48 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Caméscopes | Taille: 1.55 MB |

Espagnol

Table des matières

SPLYT1120-005A

1

CONTENIDO

2

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

3

¡PRECAUCION!

4

墌 p. 6 para

5

DEMOSTRACIÓN AUTOMATICA

6

PREPARATIVOS

7

Ajuste de la empuñadura

8

Ajuste del visor

8

Acerca de baterías

8

PRECAUCIÓN

9

墌 p. 23)

10

1 Retire el cubreobjetivo

11

墌 p. 19), luego extienda

12

墌 p. 21)

12

1 Coloque una cinta (墌 p. 9)

13

3 Presione BLANK SEARCH (

14

墌 p. 23, 25)

15

墌 p. 24, 25)

15

墌 p. 17). Si se selecciona un

16

墌 p. 16). Si se selecciona un

17

墌 “BEEP” en la

18

墌 p. 16)

18

墌 p. 22)

18

墌 p. 8)

19

墌 p. 40 y

19

墌 p. 19)

20

REC MODE

21

SOUND MODE

21

墌 p. 18)

22

墌 p. 24)

23

Para el menú de reproducción

24

ON SCREEN

25

DATE/TIME , TIME CODE

25

12bit MODE

25

3 Presione

27

USO DEL MANDO A DISTANCIA

28

墌 p. 25)

29

墌 p. 28)

31

墌 p. 13)

32

墌 p. 7)

33

8 está colocado en

34

8 en “ ”

34

& (墌 p. 19)

34

8 en “OFF” y deje que

35

8 está ajustado en

36

PRECAUCIONES

37

Unidad principal

38

INDICACIONES DE ADVERTENCIA

44

ESPECIFICACIONES

45

GLOSARIO DE TERMINOS

46

Impreso en Japón

48

0103-HO-UN-SN1

48

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes JVC

Modèles	Type de document
GR-DVL557	Manuel d'utilisateur JVC GR-DVL557 Manual del usuario, 92 pages
GR-D290	Manuel d'utilisateur JVC GR-D290 Manual del usuario, 56 pages
GZ-MG680	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MG680 Manual del usuario, 80 pages
GZ-HM845	Manuel d'utilisateur JVC GZ-HM845 Manual del usuario, 108 pages
GR-DVP7	Manuel d'utilisateur JVC GR-DVP7 User Manual, 16 pages
GR-D225	Manuel d'utilisateur JVC GR-D225 Manual del usuario, 40 pages
GZ-HD6	Manuel d'utilisateur JVC GZ-HD6 Manual del usuario, 84 pages
GS-TD1	Manuel d'utilisateur JVC GS-TD1 Manual del usuario, 96 pages
GR-DVL307	Manuel d'utilisateur JVC GR-DVL307 Manual del usuario, 72 pages
GZ-MG275	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MG275 Manual del usuario, 48 pages
GR-DVX88	Manuel d'utilisateur JVC GR-DVX88 Manual del usuario, 100 pages
GZ-MG275	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MG275 Manual del usuario, 120 pages
GZ-MG77	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MG77 Benutzerhandbuch, 2 pages
GZ-MG330H	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации JVC GZ-MG330H, 40 pages
GZ-MG330 A	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации JVC GZ-MG330 A, 40 pages
GZ-HD30	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации JVC GZ-HD30, 72 pages
GZ-R30B	Brochure JVC GZ-R30B Product Literature, 2 pages
GR-AXM77UM	Manuel d'utilisateur JVC GR-AXM77UM User's Manual, 182 pages
Everio GZ-HD6	Manuel d'utilisateur JVC Everio GZ-HD6 User's Manual, 84 pages
LYT1147-001A	Manuel d'utilisateur JVC LYT1147-001A User's Manual, 150 pages

JVC appareils