JVC GR-DVX7 manuels

Jvc GR-DVX7 Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Caméscopes | Taille: 6.88 MB |

Russe

Table des matières

(только на английском языке):

1

MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ

2

BHИMAHИE:

3

ВНИМАНИЕ!

3

ПPИЛAГAEMЫE ПPИHAДЛEЖHOCTИ

4

О ЦИФРОВОЙ ВИДЕОЗАПИСИ

5

СОДЕРЖАНИЕ

6

ВНИМАНИЕ

9

ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ

10

(пpoдoлжeниe)

10

Выполнение установок даты и

11

Установка режима записи

13

Установка режима качества

15

F . AUTO

17

Съемка с использованием

18

ПРИМЕЧАНИЯ:

19

ЖК монитора

20

Регулировка яркости

21

Журналистская съемка

21

Основной режим съемки

22

(моментальный снимок)

22

Временной код

25

6– – – – –

26

Сцена (5-секундная запись)

28

Таймер автоспуска

29

Моментальный снимок (

30

Использование меню для точных

34

Пояснение Меню Записи

36

Объяснения меню записи

37

Объяснения меню Дата/Время

38

Объяснения меню cиcтeмы

39

Мультиэкранный режим

40

Эффекты Микширование/

41

Вытеснение

41

ВЫБОР ЭФФЕКТА ВЫТЕСНЕНИЯ

42

ИЗОБРАЖЕНИЯ ИЛИ НАПЛЫВА

42

, , , , , и )

42

Программа АЕ со спецэффектами

44

ПPИMEЧAHИЯ:

45

Фокусировка

46

ПРИМЕЧАНИЕ:

47

Регулировка экспозиции

48

Фикcaция иpиcoвoй диaфpaгмы

49

Peгyлиpoвкa бaлaнca бeлoгo

50

Ручная регулировка баланса

51

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

52

Индикаторная

53

BOCПPOИЗBEДEHИE

54

Bocпpoизвoдимый звyк

55

Воспроизведение контрольных

59

СНЯТИЕ ЗАЩИТЫ

63

ВЫБЕРИТЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

63

ЗАКОНЧИТЕ ЗАЩИТУ ИЗОБРАЖЕНИЙ

63

СТИРАНИЕ ВСЕХ ИЗОБРАЖЕНИЙ

65

ВЫБЕРИТЕ РЕЖИМ

65

СОТРИТЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ

65

СТИРАНИЕ ВСЕХ ТИТРОВ/РАМОК

67

СОТРИТЕ ТИТРЫ/РАМКИ

67

Наложение титров/рамки

69

Ocнoвныe coeдинeния

70

( )

71

ПЕРЕЗАПИСЬ

74

(продолжение)

76

< 50 cm

78

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПДУ

80

(“ ”, “5S” или “ ”)

81

ФУНКЦИЯ: Спецэффекты

83

НАЗНАЧЕНИЕ:

83

УПРАВЛЕНИЕ:

83

(продолжение)

84

ВЫПОЛНИТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

85

ВЫБЕРИТЕ СЦЕНЫ

85

Меню монтажа в произвольной

86

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

91

OTЫCKAHИE HEИCПPABHOCTEЙ

92

ПРОДОЖЕНИЕ НА СЛ. СТР

93

(пpoдoлжeниe)

94

После эксплуатации

98

Чистка видеокамеры

98

Органы управления

101

Индикаторы

101

Прочие детали

101

No. Функция

103

Предупреждающие индикаторы

105

Карты MultiMediaCard

107

ЖК монитор

107

Глaвный aппapaт

107

Бaтapeйныe блoки

107

ПPEДOCTOPOЖHOCTИ

108

Цифровая видеокамера

109

Цифровая фотокамера

109

TEXHИЧECKИE XAPAKTEPИCTИKИ

110

ДЛЯ ЗАМЕТОК

111

Jvc GR-DVX7 Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.58 MB |

Espagnol

Table des matières

MANUAL DE INSTRUCCIONES

1

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

2

ACCESORIOS SUMINISTRADOS

4

3 Area de audio

5

4 Area ITI (Información de

5

1 Area de código auxiliar

5

2 Area de video

5

CONTENIDO

6

ATENCION:

9

PREPARATIVOS

10

Ajustes de fecha/hora

11

Ajuste del modo de grabación

13

MultiMediaCard

14

ACCESO AL MENU DE GRABACION

15

ACCESO AL MENU DE MODO

15

AJUSTE DEL MODO DE CALIDAD DE

15

F . AUTO

17

GRABACION

18

PARADA DE LA GRABACION

19

– – – – –

21

12 : 34 : 24

25

6– – – – –

27

Autodisparador

29

Ajuste del brillo del flash

33

CONTINUA EN LA PROXIMA PAGINA

37

IMPORTANTE:

41

WIPE — CORNER

43

WIPE — WINDOW

43

WIPE — SLIDE

43

WIPE — SCROLL

43

SLOW (obturación lenta)

45

ENFOQUE MANUAL

47

Bloqueo del iris

49

REPRODUCCION

52

Z p. 82)

53

Z p. 83)

53

Sonido de reproducción

55

INDICACION

55

Reproducción de índice

59

001 F 002 S 003 E

61

PARA RETIRAR LA PROTECCION

63

Z p. 62)

63

Z p. 64)

65

Z p. 66)

67

EXIT INDEX

69

( )

71

CONFIRMACION DEL ESTADO DE

75

CONEXIONES

75

INICIO DE LA REPRODUCCION

75

INICIO DE LA GRABACION

75

(cont.)

76

< 50 cm

78

POSICION DE LAS VIEOCAMARAS

79

TRANSMISION DE LA IMAGEN

79

RECEPCION DE IMAGENES

79

Colocación de la pila

80

RM-V713U

81

(suministrado)

81

Funciones

81

USO DEL MANDO A DISTANCIA

82

FUNCION:

83

PROPOSITO:

83

OPERACION:

83

EFECTUE LAS CONEXIONES

85

SELECCIONE LAS ESCENAS

85

EDICION AUTOMATICA EN UN VCR

87

AJUSTE DEL VCR EN BASE A LA

89

Z p. 88)

89

INFORMACION ADICIONAL

91

p. 23, 31)

93

p. 32)

93

Z p. 27)

95

Z p. 62, 64)

95

Después de usar

98

Otras partes

101

Controles

101

Conectores

101

Indicadores

101

Indicaciones

102

Indicaciones (cont.)

104

Indicaciones de advertencia

105

INDICE

106

PRECAUCIONES

107

ESPECIFICACIONES

109

ANOTACIONES

111

Jvc GR-DVX7 Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Jvc | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.58 MB |

Allemand

Table des matières

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

MITGELIEFERTES ZUBEHÖR

4

3 Audiosignalbereich

5

1 Sub-Code-Signalbereich

5

2 Videosignalbereich

5

MITGELIEFERTES ZUBEHÖR 4

6

99 – 106

7

109 – 110

7

Spannungsversorgung

8

ZU IHRER INFORMATION:

9

Einstellung der Griffschlaufe

10

Suchereinstellung

10

(Forts.)

10

Datum-/Zeiteinstellung

11

Löschung:

12

HINWEISE:

13

Einstellung der Bildqualität

15

Stativanbringung

16

Camcordermodus

17

AUFNAHME

18

– – – – –

21

Zeitcode

25

LCD-Monitor-/Sucheranzeigen

27

Selbstauslöser

29

Z S. 35 – 39)

34

Z S. 13)

37

Z S. 15)

37

Erläuterung des Modus-Menüs

37

Erläuterung des System-Menüs

39

Z S. 28

39

Fader- und Wischeffekte

41

Fader- und Wischblenden-Menü

43

HINWEIS:

47

Blendenarretierung

49

WIEDERGABE

52

INDICATION (Anzeigestatus)

55

Index-Wiedergabemodus

59

RÜCKGÄNGIG

63

SO LÖSCHEN SIE ALLE BILDER

65

(GESAMTLÖSCHUNG)

65

SO LÖSCHEN SIE ALLE TITEL/

67

BILDRAHMEN (GESAMTLÖSCHUNG)

67

Z S. 54)

71

Z S. 34 – 38). Stellen Sie

71

KOPIERMODUS

74

Digitalmodus (Band zu Band)

75

Kopieren von Bildsignalen

77

(Band zu MultiMediaCard)

77

VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG

80

RM-V713U

81

(mitgeliefert)

81

FUNKTION:

83

AUFGABE:

83

BEDIENUNG:

83

Z S. 80)

84

Z S. 39)

90

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

91

STÖRUNGSSUCHE

92

FORTSETZUNG NÄCHSTE SEITE

93

PFLEGE UND INSTANDHALTUNG

98

Andock-Station

99

GERÄTEÜBERSICHT

100

Bedienelemente

101

Anschlüsse

101

Anzeigen

101

Andere Bereiche

101

Warnanzeigen

105

VORSICHTSMASSNAHMEN

107

TECHNISCHE DATEN

109

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes JVC

Modèles	Type de document
GZ-MG275	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MG275 Benutzerhandbuch, 120 pages
GZ-HD3	Manuel d'utilisateur JVC GZ-HD3 Benutzerhandbuch, 84 pages
GZ-HD6	Manuel d'utilisateur JVC GZ-HD6 Benutzerhandbuch, 84 pages
GR-DX97	Manuel d'utilisateur JVC GR-DX97 Benutzerhandbuch, 52 pages
GZ-HM200	Manuel d'utilisateur JVC GZ-HM200 Benutzerhandbuch, 78 pages
GZ-EX515	Manuel d'utilisateur JVC GZ-EX515 Benutzerhandbuch, 12 pages
GZ-MG21	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MG21 Benutzerhandbuch, 23 pages
GZ-MG47	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MG47 Benutzerhandbuch, 72 pages
GZ-MS95	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MS95 Benutzerhandbuch, 72 pages
GZ-MS110	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MS110 Benutzerhandbuch, 96 pages
GZ-MS100	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MS100 Benutzerhandbuch, 40 pages
GR-DVL149	Manuel d'utilisateur JVC GR-DVL149 Benutzerhandbuch, 64 pages
GZ-E105BE	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации JVC GZ-E105BE, 100 pages
GZ-HD10	Manuel d'utilisateur JVC GZ-HD10 Benutzerhandbuch, 68 pages
GR-DVP3	Manuel d'utilisateur JVC GR-DVP3 Benutzerhandbuch, 100 pages
GZ-X900	Manuel d'utilisateur JVC GZ-X900 Benutzerhandbuch, 88 pages
GZ-MS130	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MS130 Benutzerhandbuch, 88 pages
GZ-MC100	Manuel d'utilisateur JVC GZ-MC100 Benutzerhandbuch, 23 pages
GR-D21	Manuel d'utilisateur JVC GR-D21 User Manual, 48 pages
GR-DV2000	Manuel d'utilisateur JVC GR-DV2000 Benutzerhandbuch, 96 pages

JVC appareils